tag:blogger.com,1999:blog-56250780125534067212024-03-13T11:40:06.264+01:00¿Soñar o volar...? Yo lo tengo claroUn blog sobre viajes, cargado de emociones, anécdotas, rasgos culturales... experiencicas contadas en primera persona y, muchos de ellos, en directoJuan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.comBlogger27125tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-66917378154376576682012-05-02T21:20:00.000+02:002012-05-02T21:20:18.702+02:00THE END?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
¡¡Saludos desde tierras hispánicas!!<br />
<br />
Pues toca poner el cierre a medio año inolvidable y al mejor "despilfarro" que he hecho en mi vida. Y, cómo no, lo primero es daros las GRACIAS por vuestro seguimiento. Me lo he pasado muy bien llenando el blog de contenidos pero también leyendo vuestros comentarios y vuestros emails. El complemento perfecto a esta aventura. (Y gracias también por el recibimiento en el aeropuerto, que fue muy cálido)<br />
<br />
Claro que ahora, desde este frío sofá le doy vueltas a que:<br />
<br />
- Hay muchas fotos que no han visto la luz;<br />
- Quedan cosillas por contar;<br />
- Hay que celebrar que el blog ha tenido más de ¡¡ 10.000 visitas !!<br />
- Traigo recetas de platos exóticos;<br />
- Hay anécdotas y secretos por ahí sueltos;<br />
- Y buena música pendiente;<br />
- Y, sinceramente, no me apetece que termine el viaje tan de sopetón así que....<br />
<br />
... me voy a pensar si le quito el signo de interrogación o no al título... <br />
<br />
JD<br />
<br />
<br />
Warm g<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">reetings
from home:<o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">It is time
now to add the last entry to this blog. During the last half year I have tried
to express what I felt across this unforgettable trip. By far, the best “waste
of money” I have ever made. However, these last words are meant to say THANK
YOU for following my crazy texts and for adding your comments on the blog or
via email. I really appreciate it. You very welcome them when you are so far
away.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Nevertheless,
from this cold chair, I realize that:<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">There
are many pictures you have not seen yet;<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">Likewise
some tales and secrets;<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">We
should celebrate the blog has received more than 10.000 visits!!<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">I
brought some exotic recipes along;<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">And
nice CDs;<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";">
</span></span></span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">But,
mainly, I do not feel like closing the door yet. Thus….<o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><o:p> </o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">…. I will
think whether withdrawing the question tag to the title or not…<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;">JD</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-GM0O-vLCH0E/T6GIkmM2taI/AAAAAAAAAPk/0iOOquncqzs/s1600/Foto+fin+blog.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-GM0O-vLCH0E/T6GIkmM2taI/AAAAAAAAAPk/0iOOquncqzs/s320/Foto+fin+blog.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;">
<br /></div>
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-56117104414233304362012-04-16T00:35:00.000+02:002012-04-16T00:35:46.480+02:00LA PACHAMAMA PERUANA<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES;"> <o:p> </o:p></span><br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><u><span style="font-size: large;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">MENÚ EJECUTIVO </i></b><span>(¡¡Por solo 8 nuevos soles = 2,5 euros!!)<o:p></o:p></span></span></u></div><br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">ENTRADAS<o:p></o:p></span></b></div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Papas a la Huancaina</u> o </i>picante asentamiento desértico de Lima en salsa de afiladas playas al Pacífico.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Caldo de Quinua</u> o </i>caliente y espesa selva amazónica de Madre de Dios. <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Sopa de la casa</u> o </i>desafiantes cortaditos del Cañón del Colca aderezados por el temido cóndor.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Crema de verduras</u> o </i>fresco paseo por la sierra peruana con tapa de Puma Gris (lago Titicaca). <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Chupe de pescado</u> o </i>sabrosísima (con tropezones de caros dólares) visita a la sin igual Machupicchu.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Ají de gallina</u> o </i>menestra de deliciosa y familiar estancia en Cuzco y Valle Sagrado. <i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">DE FONDO<o:p></o:p></span></b></div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Sarsa de Pata</u> o </i>guarnición por doquier de encantadores peruanos.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Rocoto relleno</u> o </i>completo de ayuda, consejos y agradecimientos por visitarles.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Guiso de alpaca </u>o </i>seco de regateo en hoteles y excursiones.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Lomo salteado</u> o </i>saltos radicales de entornos y ambientes por todo el país.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Arroz Chaufa con pollo</u> o </i>confitura colorida de los cotidianos trajes típicos locales.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Chicharrón de pescado</u> o</i> sopa de letras en un castellano muy correcto enriquecido con algunos modismos.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Chicharrón de carne especialidad “La Lucha”</u> o </i>delicatesen quechua o aimara en varias regiones.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Mondongo de pollo</u> o </i>combo de comida muy barata y alojamiento y traslados económicos.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Ceviche de pescado</u> o </i>lágrimas de peruanos que no se puedan costear visitar su propio legado inca.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Calabresa</u> o </i>embutido “de gente pobre sentada en silla de oro” en mención a la minería áurica peruana.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Milanesa de pollo (mucho pollo) con arroz (mucho arroz)</u> o</i> costillar de calles sobre centro de plaza de armas como herencia urbanística hispánica.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">BEBIDAS<o:p></o:p></span></b></div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Refrescos caseros</u> o </i>coctel variado de vuelos internos pero de difícil gestión de compra.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Inca Cola</u> o </i>macedonia de agencias de viaje, actividades y excursiones.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Cerveza Cusqueña</u> o </i>picado de kilómetros sin asfaltar y largas comunicaciones terrestres.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Pisco Sour</u> o </i>licuado de buses, micros y taxis sin orden ni control.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Chicha de maíz</u> o </i>exóticas excursiones diurnas y nocturnas por la selva.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Mate de coca</u> o </i>complemento de guías preparados y con aceptable inglés.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-size: large;">POSTRE<o:p></o:p></span></b></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Pastel de Choclo</u> u</i> hojaldre de florida y económica artesanía.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Gelatinas varias</u> o </i>devotas tartas con velas en las procesiones de Semana Santa.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Alfajor de dulce de leche</u> o </i>suflé de cambiante clima en el mismo día.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><u>Helados de venta ambulante</u> o </i>tutifrutti de cocinas. Dicen –créanles- que puedes comer platos distintos los 365 días del año.<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 11pt;">* Pachamama significa, en idioma quechua, “Madre Tierra”. En la creencia andina, la Pachamama es en muchas ocasiones más venerada que algunos dioses. De hecho, tradicionalmente antes de almorzar o cenar, y antes incluso de bendecir la mesa y dar gracias a Dios por la comida, se suele tirar una cucharada de ésta en el suelo como agradecimiento a la Pachamama de tener alimento y poder compartirlo con la familia.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 11pt;"></span></i></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 11pt;">Además, la leyenda <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>inca explica a los niños que el Papá Cielo reúne agua y se la da, en forma de lluvia, a su esposa, la Mamá Tierra. Ésta –la Pachamama- se convierte entonces en la gran responsable que repartirá entre sus hijos (los distintos sembrados en andenes, que de ahí viene el nombre de los Ándes) esa agua en su cantidad y temperatura correspondiente (en cada andén o era se sembraban distintos tubérculos puesto que, en efecto, cada estrato tenía una temperatura y un nivel de agua diferente)<o:p></o:p></span></i></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;">Tips:</div><o:p> </o:p><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué vi? = </b>Arequipa, Cañón del Colca, Puno, Lago Titicaca, Cuzco, Valle Sagrado, Machupicchu, Selva amazónica de Madre de Dios, Puerto Maldonado, Lima </div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Dónde dormí? =</b> En hoteles, hostales, cabañas y buses.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué comí? =</b> De todo lo que dice el menú. Creo que nunca vi un país con tanta variedad gastronómica y tan económica. He comido menú hasta por 70 centímos de euro. Es una deliciosa fusión de productos locales con herencias hispánicas e injerencias internacionales.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A quién vi? =</b> A Graci que vino a asegurarse que volvía para España. Marta, simpática catalana que conocimos en Puerto Maldonado. Carlos, guía de la jungla. Ingrid y Paco que nos dieron de comer por unos días con enorme simpatía. Y muchos lugareños y turistas latinoamericanos muy simpáticos.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué traba encontré? =</b> El tiempo que demora moverse de un sitio a otro. El calor y los mosquitos de la selva. Nada sin mayor importancia.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me agradó? =</b> La comida, repito, es excepcional. Hasta el punto de recuperar bastantes de los kilos perdidos en estos meses. Los paisajes son abrumadores y los cambios de entorno fascinantes. El peruano es muy cordial.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me disgustó? =</b> Hay poca información para viajar por tu cuenta y no caer en excursiones guiadas y organizadas. Machupicchu se convierte en muy caro por cuanto tienes que comprar entradas, bus de acceso y tren para llegar.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué medios usé? =</b> Autobús y micros urbanos, bus interurbano, tren, avión, metrobús, taxi, motocar, lancha a remo y a motor, kayak. </div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Kilómetros recorridos? = </b>2.412 en bus, 80 en tren, 45 en coche/taxi, 36 embarcaciones varias y 51 andando.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué lado conducen? =</b> Derecha.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Precios? =</b> Hotel 10-25 euros/habitación doble. Gasolina: 1,10 euros/lit. Botella grande de agua (2,5 lit): 1 euro. Comer bien en restaurante medio: 6 euros, en baratos por 2 euros. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Curiosidades =</b> La diferencia abismal de precios (y también de buses, trenes, disponibilidad de tiques aéreos, accesos) para turistas extranjeros y locales y que, sin embargo, no sirva esto para que los locales puedan conocer más su propio país. El enorme mercado negro de extracción de oro que hay en Madre de Dios (ejemplo de la economía sumergida en Perú en general) y que está contaminando el entorno. La religión –impuesta- católica, practicada en iglesias, es compatible con la religión andina que se practica más en casa.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;">El puro del menú es en forma de chiste peruano que aireaba la radio del taxi de camino al aeropuerto: <i style="mso-bidi-font-style: normal;">¿Qué se dicen una pareja de jardineros enamorados? “Seamos felices mientras podamos…”<o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><br />
</div></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-22073687690345025582012-04-03T07:17:00.001+02:002012-04-03T07:20:37.647+02:00CHILE DEJA PASO AL VERSO<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">Llevaba entreabierta muchos años</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">manchada de miedos y repulsas,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">justificada en potenciales daños,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">encasquillada con miles de excusas.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">Hasta que un día, de golpe y porrazo,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">se abrió la ventana de la ilusión</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">y a la estrofa de arriba di portazo</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">ahora o nunca se llamaba mi avión.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Dubái</b>, artificial oasis de negro oro,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">abrió las puertas del lejano Oriente</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">alfombra hacia <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Hong Kong</b>, rico faro,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">la lanzadera del gigante creciente.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Katmandú</b>, aun de fango ruidoso,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">sonrió guiñando su tímido <i style="mso-bidi-font-style: normal;">namasté<o:p></o:p></i></div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">y en salto sobre paisaje rocoso</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">se presentó su majestad <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Everest</b>.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Bután</b> antaño condado de gurú bisoño</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">donde ahora feliz cuento de dragón,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">áquel que voló en acompañado otoño</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">a la historia en HD del mito <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Japón</b>.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">Libertad, mas de frágil rojo acuarela,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">así sabe la agridulce salsa<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> China</b></div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">quedando <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Vietnam</b>, de paz jovenzuela,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">reservada a ex-veterana cita divina.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">Vete lejos, muy lejos, nube jemer roja</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">deja por fin salir el sol en <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Camboya</b></div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>que al ponerse éste, qué paradoja,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Tailandia</b> con sexo y fuego te arroya.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">Da ejemplo <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Malasia</b> de civismo</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">hasta el punto de alargar mi salida</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">pero termina en moderno abismo;</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Singapur </b>invita a la estampida.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De repente se coló la intrusa<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"> Filipinas</b></div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">mostrando la moneda del corazón</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">la misma que usa, aun sin propinas,</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">una <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Indonesia</b> única y sin parangón.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Nueva Zelandia</b> va y se desnuda</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">mostrando diversión y naturaleza</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Perú</b> es deliciosa, ¿qué digo? cojonuda</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">pero me llevará a casa, ¡qué pereza!</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">En <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Chile</b>, no tengo otra, hago un alto;</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">sin preguntarle siquiera robé su espacio</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Santiago</b> a sus poetas resalto</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">de <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Pascua</b> su magia color topacio.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Chile</b>, tierra de grandes literatos</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">en prosa, verso o Rapa Nuí</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">por ellos va este osado formato</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">justo pago a lo fugaz que fui.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">Te pregunté en octubre: ¿<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">soñar</i></b> o <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">volar?</i></b></div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">a ti amigo lector de mente inquieta</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">¡VUELA</i></b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">y volverás a SOÑAR!</i></b></div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;">te confieso ahora mi respuesta.</div><br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: center;"><br />
</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10pt;">* Acto seguido, pido disculpas a los lingüistas por este irrespetuoso simulacro de poema bajo la etiqueta de verso libre. Tras haber disfrutado del parque de atracciones de Nueva Zelandia, Chile me llevó de la mano de nuevo a la esencia de mi viaje; el contacto con la gente local. Así que pretendía, sin más, agradecer esto a Manuel que me leyó los rincones de su ciudad, a Luchoardo que me recitó sus versos con pasión y, sobre todo, a Alejandro que me dedicó los suyos en eterna impresa. Isla de Pascua y los nativos rapa nui pusieron la guinda a una intensa semana. Es una isla tan mágica que hasta me regaló esta imagen, metáfora de un viaje que está llegando a su ocaso pero que está salpicado de momentos y experiencias inolvidables.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-6ugP441oGb0/T3qFjqj51hI/AAAAAAAAAPY/DbAX6pPjLws/s1600/IMG_2366.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://3.bp.blogspot.com/-6ugP441oGb0/T3qFjqj51hI/AAAAAAAAAPY/DbAX6pPjLws/s400/IMG_2366.JPG" width="400" /></a></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f"> <v:stroke joinstyle="miter"> <v:formulas> <v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"> <v:f eqn="sum @0 1 0"> <v:f eqn="sum 0 0 @1"> <v:f eqn="prod @2 1 2"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @0 0 1"> <v:f eqn="prod @6 1 2"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"> <v:f eqn="sum @8 21600 0"> <v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"> <v:f eqn="sum @10 21600 0"> </v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas> <v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f"> <o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"> </o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;">Tips:</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué vi? = </b>Santiago de Chile, San José de Maipo, Isla de Pascua (Rapa Nui) </div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Dónde dormí? =</b> Casa de Alejandro y tienda de campaña en camping.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué comí? =</b> Dominó, empanadas y napolitanas varias, hika con taro, tabaque, pan de huevo y de bebidas cerveza de Isla de Pascua: Mahina, mote con huesillo y el mejor Terremoto, el de La Piojera.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A quién vi? =</b> Alejandro López, ingeniero y poeta reconocido que me alojó en su casa y me trató como a un rey (gracias de nuevo y suerte con esa novela). Manuel Yáñez, al que conocí hace tres años en un viaje y que me enseñó lo mejor de Santiago con simpatía y buena compañía (un gusto volver a coincidir contigo). Una hora con Luchoardo Montenegro, que me recitó pura poesía andina. Y la holandesa Judith, mi compañera motera en la isla (I really wish you never lose that smile during your Southamerican 2012). </div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué traba encontré? =</b> Tan solo el poco tiempo para ver más cosas. El resto fue como la seda.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me agradó? =</b> La amabilidad de la gente y de mis anfitriones. Volver al colesterol (5 meses después cayó un buen bifé…). El paisaje de Isla de Pascua es impresionante, lo que se acompaña de pocos habitantes y pocos turistas. Te hace sentir solo en la isla. La cortina de estrellas del hemisferio sur con cielo limpio y sin luna me tuvo horas con el cuello hacia arriba.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me disgustó? =</b> Los precios caros de Rapa Nui pero nada que no fuese de esperar.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué medios usé? =</b> Autobús urbano, micro interurbano, metro, coche, moto, avión.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Kilómetros recorridos? = </b>52 en moto, 45 en bus, 27 en coche, 15 en metro y 31 andando.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué lado conducen? =</b> Derecha.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Precios (Isla de Pascua)? =</b> Camping (con tienda y colchoneta) 9 euros, gasolina 1,20 ct/lit, botella grande de agua 2,27 euros, comer bien en restaurante medio 25 euros, de empanadas por 6 euros. Alquiler moto: 28 euros el día. </div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Curiosidades =</b> Salí el lunes 19 de Auckland a las 16:40 y llegué el lunes 19 a Santiago a las 11:00 de la mañana tras casi 11 horas de vuelo. Ese lunes duró 40 horas. Cuesta hacerse con el acento y tantos modismos como usan los chilenos. El sistema de metro de Santiago en horas punta está ideado para que el tren pare en la mitad de las estaciones de la línea. La otra mitad la cubre el tren siguiente, así se reparte la gente y se llega antes, no lo había visto antes. Disolvieron una manifestación en el centro mientras estábamos allí; el gas lacrimógeno se queda en la nariz mucho tiempo.</div><br />
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-83736279201865715392012-03-25T04:25:00.000+02:002012-03-25T04:25:18.193+02:00DISNEYLAND NEW ZEALAND<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">KIA ORA TATOU! Haere mai to Disneyland New Zealand!!! Welcome to a perfect world of amusement, great entertainment, wild life, cool people, unbeatable landscapes and never-ending fun!!<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">The rollercoaster is awaiting you to cross both islands from North to South, from the first sun rises in the world to the charming sunsets, from Maori traditions to advanced technology, from deeper sea-dives to highest sky-dives, from unexplored caves to unreachable mountain craters, from black beaches to white sand bays, from endless trekking trails to long day sailings, from beach surfing to glacier exploring routes, from panoramic roads to exotic train tracks, from modern cities to deserted fiords, from –nothing is free in New Zealand- hundreds to thousands of dollars. Don’t think it twice. HOP ON!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">New Zealand is proud to offer all this and much more to every <i style="mso-bidi-font-style: normal;">cuz</i> who wish to visit this further corner of the world. Should you know that visa entry becomes an easy procedure (meticulous food and virus control to expect, though) and even working is an attractive purpose for many foreigners. European standard accommodation, international food (plus local famous fish & chips), superior road network, many activities companies and Nature are just out there. COME ON!!. Grab your <i style="mso-bidi-font-style: normal;">jandals</i>, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">togs</i> and <i style="mso-bidi-font-style: normal;">sunnies</i> for your <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Tiki</i> tour and explore it up!!<o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Kiwis</span></i><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> (local people named as the Kiwi shoes polish cream became the most popular NZ item for visitors to take with them) will show you all around nicely and friendly. Are you an urban <i style="mso-bidi-font-style: normal;">piker</i>? Then you can enjoy the fourth mass land city in the world Auckland, the “City of Sails”, and its volcanoes and sail races, the “windy capital” of Wellington, “second largest” city Christchurch or “the adventure capital of the world”, Queenstown. But maybe you want something else, right? So <i style="mso-bidi-font-style: normal;">get off the beaten track</i> and cross the alpine craters of Tongariro, walk for days besides the sea at Abel Tasman Park, get lost at Mountain Cook, <i style="mso-bidi-font-style: normal;">gawk</i> the worldwide known Milford Sound, participate in a unique Maori <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Haka</i> dance or dare to try the Tranzalpine trail option of Arthur’s Pass train trail. Not enough? Brave <i style="mso-bidi-font-style: normal;">bro, eh</i>? Let’s endeavor <i style="mso-bidi-font-style: normal;">wop-wops </i>then or join cool activities such as swimming with dolphins, sandboarding, surfing, kayaking, rafting, glacier treks, helicopter scenic flights or sky dive. All over the country!! <o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Whereas you can find amusement parks artificially made up green and natural in other places of the planet, NZ is a virgin wild land where all activities suit nature-friendly. Moreover, we guarantee safety and fun during your trip, we always promote eco-friendly measures and we make sure you have a comfy stay. Hey, didn’t you know this is the Perfect Country? <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Ai</i>! Don’t trust us? Test us out. Will you suddenly need a toilet in a deserted bay beach? There it is. Are you scared of spiders or snakes? No animal will hurt you greatly. They simply do not exist here –just a few mosquitoes- Didn’t bring the accurate clothes or equipment for activities? You can hire them in many places (fee applies). Don’t like the weather? Just wait 5 minutes…<o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">All you need to enjoy the rugby world champion country is a pocket fairly full of money as most of the activities are guided and monitored. Free explorers will have a hard time, though. Rent a caravan or easily join one of the hop-on hop-off buses such as Kiwi, Stray or Nakedbuses and the drivers will take you everywhere, give you explanations, assist you in your needs and guide you along the way. Get on and off as many times as you like for a few days and meet new mates. Time runs slowly as live is wild and funny down here, ensure yourself you fully enjoy it!!<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Despite Dutch Abel Tasan first sighted NZ on December 1642, it was Captain James Cook who first established relationship with the Maories tribes in 1769. The Treaty of Waitangi in 1840, despite controversial, meant the formal agreement between the two races and created a new country under the British Sovereignty. And now you can be the next explorer in <i style="mso-bidi-font-style: normal;">“the newest nation in the world”!!</i><o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Isn’t it <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">AWESOME</b>?<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"></span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">TIPS:<o:p></o:p></span></b></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I saw? = </span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">90miles route (Cape Reinga), Auckland, Raglan, Rotorua, Tongariro alpine crossing, Wellington, Nelson & Abel Tasman Park (South Island). <o:p></o:p></span><br />
<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I slept? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Hostel dorms and rooms.<o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I ate? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Fish & Chips, goat with curry, hamburgers, BBQ, food cooked in geothermal natural ovens and maaaaany sandwiches.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I met? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> The Stray bus passengers throughout the North Island. A great team from Canada, UK, Switzerland, Germany, Sweden, Brazil, Finland, USA, France. Among them I was lucky meeting Erika, a silent girl searching for answers at this Southern latitudes after turning her world upside down –I really wish you find your “Southern Cross”-; Martin, who decided travelling will be his first aim despite his age –good move, mate, we had great time together-; Edwin, a shy but great guy who will lope the planet this year –make a stop in Malaga if possible.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Troubles? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> This is a totally poles apart destiny after visiting Asia so it takes a while to fit in. Everything is hugely expensive too. Lack of time to visit the South Island except for two days around Nelson. Really worthwhile, though. Knee pain for days after the crossing.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Like most? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> The combination of Nature and activities becomes really unique along the country. The 73 km bus ride along the 90 miles beach. The Tongariro Alpine Crossing is breathtaking. The caving expedition was outstanding. The bus mates, we definitely had a smashing time together. Abel Tasman Park and the sunset in Nelson.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Disliked most? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> The food lacks of variety despite its high cost. You had to pay a fairly high fee for internet access everywhere.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Transport means? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Bus (2.804km), hired car (420), ship (61), walking (80)<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Side they drive? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Left hand side.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">My Prices? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Hostel room: 20 € a night. Bus ticket: 350 € (2.700 km). Food: 10 € fast food, 20 € for restaurant. Bottle of water: 0,90 €. Petrol: 1,40 euro/l.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Bric-a-brac? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Swimming in springs water pools in rivers and beaches. The accent turns a bit difficult to understand at first but you get use to it. Very informal, though by using a lot of local expressions, slang words and tips like “mate”, “bro”, “cuz” and other stuff. Everything is “awesome” there.<o:p></o:p></span></div><br />
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-79220360213919236842012-03-09T00:47:00.002+01:002012-03-20T04:07:22.371+01:00INDONESIA, DEL NEGRO AL BLANCO<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Abatido por el cansancio y tentado por los relucientes asientos vacíos contiguos, Ganesha pareció vencer el duelo contra pasajeros borrachos y mensajes comerciales<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>uniformados en su intento de conciliar el sueño. Aun así, su principal insomnio no era la estrechez del avión sino el torrente de sensaciones que le proporcionaba su próximo destino y que a duras penas conseguía ordenar.</div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Indonesia, ya de por sí, se adivinaba como una tierra de contrastes naturales asombrosos donde la desnudez de las playas exóticas daba paso en apenas escasos kilómetros a montañas vestidas de delicado arroz, volcanes luciendo estirada falda de lava y pueblos tejidos de floridos abrigos. Semejante vestíbulo da colorido a uno de los países más poblados del planeta, con más de 240 millones de sonrisas y saludos. Del aroma religioso destacan los templos hindúes del siglo VIII o la tendencia hinduista de Bali, si bien la inmensa mayoría sigue obediente la llamada de los minaretes que salpican todo el país. Un país convulso políticamente, de joven independencia, de tiranteces internas y que comparte teóricamente en paz territorio en islas con Papua, Timor o Malasia. Una nación que lucha incansable y afanosamente contra la Madre Naturaleza. ¿Qué habrá hecho Indonesia, se preguntaba Ganesha, para que el 83% de su territorio esté constantemente bajo la amenaza de terremotos, tsunamis, volcanes, inundaciones o ciclones? Recordaba nuestro viajero que en 2010 murieron miles de personas asoladas por la erupción del volcán Merapi, en Java; que en 2006 el actor principal fue un violento tsunami o que en navidad de 2004-5 Sumatra sufrió un devastador terremoto con miles de víctimas; poco después de que el ser humano también reclamase envidioso su protagonismo asesinando sádicamente a más de 200 personas en Bali. A pesar de eso, la hospitalidad indonesia tiene fama mundial y culturalmente es difícil batir a una sociedad insular, donde el mar es un imán que ha atraído y repelido todo tipo de pueblos, ciencias y creencias. Además, por si esto no fuese suficiente atractivo, ciertos condicionantes temporales se habían añadido a este mosaico. Sin ir más lejos, Indonesia supondría el cierre a este inolvidable periplo asiático que ha tenido absorto a este aventurero europeo durante más de cuatro meses y, como añadido, tenía reservado una posición emblemática dentro del itinerario de sus viajes. Con todo esto, ¿cómo iba a poder conciliar el sueño? Se reincorporó en su asiento y dio la bienvenida a las primeras luces de Java primero y a las primeras playas de Bali tan solo unas horas después.</div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">El destino, aun ajeno a la ausencia de sueño, no quiso desmerecer tanta expectación y diseñó un despertar de impacto. La mítica Bali resultó ser una perfecta y desagradable tela de araña donde chocar una y otra vez. Un infernal enjambre de turistas y locales, despreocupados y descuidados los anteriores con los últimos y a la caza sin cuartel de los primeros por parte de los segundos. Un panel de tiendas, agencias, bares, restaurantes, hoteles y agentes comerciales, aderezado por un tráfico pegajoso, caótico y ruidoso donde las bocinas imperan sobre las normas de circulación. Parece como si las recatadas normas musulmanas del resto del país sufriesen aquí, en el único territorio predominantemente hindú, su revancha más salvaje alentada por hordas de australianos. Aturdido, nuestro protagonista, se pierde en busca del refugio de su cámara apuntando a un sol que se avergüenza por el oeste. Sin embargo, la decepción se apodera de nuevo de él por primera vez este viaje al aventurarse a nadar en una de las playas más sucias que ha visto en su vida.</div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Dispuesto a no dejarse influir tan pronto, Ganesha dio la bienvenida a la providencia disfrazada de simpático y apuesto mexicano veinteañero y saltó sobre unas ruedas a las que pidió en secreto desenmascarar el verdadero espíritu de la isla. Una apuesta que resultó certera. El interior de la isla ablandó poco a poco su gesto y saludaba con amabilidad el paso de los dos hispanos a la vez que adornaba con el colorido hindú de esta época del año su recorrido. Paralelamente la costa este, cansada de llorar humo de volcán, invitaba con inusual arena negra a rebautizar de nuevo Bali con mansa agua marina.</div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Para seguir aclarado el turbio inicio indonesio, Ganesha decidió dejar mochila, internet, recuerdos, cerveza y fiesta por unos días y perderse en Gili Teranwangan, una paradisiaca isla cuyo contorno es factible de ser explorado por completo en un absorbente paseo sobre arena blanca en menos de dos horas. Una fuente de energía e inspiración rociada de remotos escondites donde pensar, leer, escribir, dibujar o simplemente perder vista y mente y no dejarlos volver en horas con la única excusa de disfrutar de la puesta de sol o de espiar a la luna en su primer baño en el mar.</div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">La segunda semana amanece en Bromo, mítico cráter en la costa este de Java. Anuncian erróneamente las guías que es un volcán apagado en la actualidad. Pasear por su explanada gris, ascender a su cráter, jugar con sus sombras, discutir su eco o plegarse a su imponente figura certifican esa errata. Para los más incrédulos, la puesta de sol desprenderá una luz y una energía majestuosas y contemplar la salida del astro rey perdurará durante días en sus retinas. Un color y un calor si acaso extrapolable a lo humano en la cena de la noche siguiente en Surubaya. Atrevido como acostumbra, nuestro protagonista da esquinazo a las avenidas principales de esta ciudad industrial y se adentra por pasadizos estrechos de un humilde barrio musulmán olvidado de los mapas turísticos. Un derrotero que inicia con un nuevo compañero de aventuras de Portland y que termina en un puesto ambulante rodeado de críos de llamativas camisetas futboleras, miradas cruzadas de madres curiosas y osadas preguntas de jóvenes y adultos. Un calor humano que no merma a pesar del aguacero que les obliga a abandonar el lugar con el agua por los tobillos.</div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Por si la fotosíntesis no se hubiese completado aun, los siguientes días blanquearán definitivamente aquello que empezó oscuro y tenebroso. Auspiciado por Couch Surfing, los dos exploradores experimentarán el máximo exponente de la hospitalidad indonesia. Tatang, coordinador de tareas de rescate y de emergencia tras desastres naturales, les cederá su cama, su casa, su plato, su tiempo y sus tres generaciones de familia durante una semana cerca de la monumental Yogyakarta, al sur de Java. Platos de interminable comida, interesantes charlas frente a cortinas de repentina lluvia, películas de concienciación ante catástrofes naturales, partidas de ajedrez, visitas culturales o simplemente un buen té y un periódico sustituirán a albergues, fiestas, comidas de puestos ambulantes o rutas nocturnas. Una acogida tan sencilla como pura. Más aun para Ganesha cuyo cuerpo parece haberle recordado que, a pesar de su prestado nombre divino, es humano. Estómago suelto, dolor de cabeza, sudores y fríos alternos y fatiga extrema azotan aprovechando algo de cansancio, debilidad y pérdida de peso. Por suerte para él, se encuentra en familia y así lo tratan hasta que se recupera lo suficiente para poder continuar no sin antes dar las gracias de corazón por la hospitalidad, por haber sido mimado constantemente, por la desinteresada atención recibida, por recibir una sonrisa cada día de más de lo previsto que se tenía que quedar, porque la amabilidad y la acogida sobrepasan con creces los límites de la corrección y el recibimiento.</div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">Una educación y una deferencia que asoma por doquier. Ganesha escuchará asiduamente en buses, plazas, calles y senderos de la explanada de Dieng o por anónimos poblados el rítmico estribillo de “hello, Mister!!”, encontrará asistencia constante para llegar a los escondidos cráteres sin reparar en el idioma, cruzará sonrisas y miradas con estudiantes y ancianos, platicará con lugareños encantadoramente incautos y atrevidos, recibirá amenas clases de cocina local, dormirá gratuitamente en la cama de un hostelero que traduce overbooking por sofá<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y no encontrará mejor color que el dorado cincuenta para enmarar para siempre su inolvidable paso por Indonesia. </div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">Pd: Ganesha es el nombre del hijo de Tatang. Su nombre significa Dios del Conocimiento y, en segunda acepción, Protector del Viajero.<o:p></o:p></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Tips:</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué vi? = </b>Bali, Gili Terawangan, Mt Bromo, Solo, Yogyakarta, Borobudur, Dieng, Bandung.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Dónde dormí? =</b> Casa familia indonesia, hotel barato, albergue, minibús.</div><br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué comí? =</b> Sate kambing, gule kambing, mae goreng, pumking curry, beef rendang, bakso, progo, bambú y bebida es jeruk, ginger con azúcar morena y leche de soja.<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A quién vi? =</b> A la familia que me acogió comandada por Tatang, Renie, Elmy, Diro, Ganesha, Mujirah, Rasya, además de Hugo (México) y Zacht (USA) con los que compartí unos días. Al increíble muchacho regente del hostal de Dieng, Dwi que daba las gracias por elegir su local mientras me alojaba gratis la última noche, me enseñaba recetas de cocina y me brindaba su mejor bebida.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué traba encontré? =</b> Por primera vez estuve unos días semi-enfermo con dolor de cabeza, fatiga, golpes de calor, sudores, fríos y vientre suelto. Supongo que algo me sentó mal y mi cuerpo también dio un toque de atención. Me tuvo unos días fuera de combate y muy cerca de visitar el hospital.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me agradó? =</b> La amabilidad de la gente una vez más salvo en contadísimos sitios. Como saludan por la calle y te dedican un “hello mister” una y otra vez. Entre ellos se llaman hermano y hermana también y a los mayores se les habla con un respeto cautivador. Hay bastante educación. La zona de los volcanes es trepidante.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me disgustó? =</b> Bali fue una decepción. Además, hay más basura, mal olor y suciedad por dejadez de la gente. Prefieren tirar un vaso al mar que a la papelera.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué medios usé? =</b> Autobús de línea, urbano, tren, ferry rápido, minibús, bicicleta con asiento para pasajero, taxi, avión, moto alquilada.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Kilómetros recorridos? = </b>564 km en tren, 1.041 en bus y jeep, 80 en otros y otros 80 andando.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué lado conducen? =</b> Izquierda.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Precios? =</b> Hotel 9 euros, albergue 3,5 euros, gasolina 82 ct/lit, botella de agua 37 ct, comer bien en restaurante medio 8 euros, en la calle por 2 euros. Tren: de 3 a 25 euros unos 350 km. </div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Curiosidades =</b> Segunda experiencia con Couch Surfing y muy agradable de nuevo. País musulmán por lo que hay menos diversión nocturna. Mejor conocimiento del inglés del esperado. Gran afición al ajedrez, pude jugar en más de un sitio. Ningún indonesio te dirá que no sabe dónde está un sitio, qué cuesta algo o a qué hora sale un tren. Todos te responden de lo más natural lo que les parece, aunque no sea la respuesta correcta.</div><br />
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-69731593957351985242012-02-26T15:14:00.000+01:002012-02-26T15:14:04.680+01:00UNA PEQUEÑA ILUSIÓN (English below)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
Todos, en una u otra medida, nos fijamos pequeños objetivos que alcanzar. Metas a corto o largo plazo que nos ayudan a superarnos ya sea en el ámbito laboral, sentimental, afectivo o de realización personal. Es condición humana, creo. Al menos yo –sin considerarme una persona excesivamente ambiciosa- carburo mejor cuando lo hago. Me gusta luchar y perseguir mis ilusiones, frustrándome cuando no las consigo y disfrutándolas en caso de éxito. Y, perdido en una isla de playas paradisiacas, he pensado en compartir una de ellas en este blog por si alguien está aburrido y le apetece leerla. Para nada se puede considerar un objetivo vital pero sí es un simpático anhelo que ha estado presente durante varios años.<br />
<br />
<br />
<br />
<u><strong>Julio de 1995</strong></u>. Caminaba de mañana por Teatinos con mi compañero de fatigas Antonio hacia la Universidad con la intención de obtener el carné de estudiante para optar a un descuento en el abono anual del por aquel entonces Caja de Ronda. Por el camino nos cruzamos con un compañero de clase con el que apenas había intercambiado algún parco saludo hasta entonces. Sin embargo, se detuvo ante nosotros para anunciarnos que en unos minutos comenzaba en el Aula Magna la selección de estudiantes que completarían las becas Erasmus de ese año. Recordé entonces que, en efecto, yo había realizado unas pruebas de inglés para esas ayudas meses atrás, si bien más por entretenimiento que por otro motivo. Ya lo había olvidado, de hecho. Por mera curiosidad decidimos acercarnos para descubrir – sorprendido- que figuraba en la segunda posición de una lista de unos 30 candidatos que optaban a dos becas. Sonreí; para nada contemplaba estudiar fuera pero sería divertido mirar los posibles destinos. Inglaterra podría ser interesante por el idioma pero no estaba disponible y otras opciones como Italia, Portugal o Grecia se me hacían poco atractivas por la similitud de culturas. Entonces mi coordinador sacó de la chistera Dinamarca como un destino diferente, y donde poder realizar el curso en inglés y estudiar en una universidad con un sistema académico experimental y meramente empírico, opuesto a la doctrina clásica de la de Málaga (si bien eso conllevaría seguramente tener que emplear un año extra para acabar la carrera). Como abducido de repente, y ante la cara de incredulidad de mi amigo, cogí un bolígrafo y registré mi nombre dejando, como salvaguarda, una puerta de escape abierta a mi coordinador:<em> “si no te llamo mañana para cancelar la inscripción, en septiembre estoy en Roskilde”.</em> De vuelta a la Tierra, recogimos mi carné de estudiante y me fui para casa.<br />
<br />
<br />
<br />
A la hora del almuerzo anuncié entre risas que me iba a Dinamarca a estudiar. La respuesta de mi padre fue tan instantánea como elocuente: “<em>ya estás con tus locuras; déjate de decir chorradas y vamos a la mesa que se enfría la comida”.</em> Una comida que terminó para él cuando, acto seguido, repetí mi intención más seriamente. Tras debatir los pros y contras con mis progenitores, al día siguiente decidí telefonear. En concreto, a la agencia de viajes para reservar mi billete. Sería la primera vez que saliese de España y la segunda que cogía un avión tras un viaje a Baleares con la ahora prehistórica Aviaco.<br />
<br />
<br />
<br />
<u><strong>16 de septiembre</strong></u>. A media tarde dejé Málaga con 30 grados para llegar de noche, lloviendo y con 12 grados al aeropuerto de Copenhague, donde un escuálido estudiante alemán de 2 metros de altura ondeaba mi nombre en un tablita. Un veterano Opel Senator con el suelo generosamente decorado con latas de cerveza vacías enfilaría el camino de Roskilde a 180 kilómetros por hora llevando de pasajero a un absorto chaval de 21 años que apenas atinaba a pestañear. Durante la semana siguiente la Universidad local nos presentó a mí y a otros estudiantes de Irlanda, Italia, Alemania, Austria y Letonia los encantos daneses de la Península de Jutlandia y la isla de Zealand. Una familia danesa me enseñó mi primera palabra escandinava: <strong><u>SKÄL</u>.</strong> Con una copa de snap en la mano, feliz, brindé por esa aventura.<br />
<br />
<br />
<br />
Tres semanas más tarde la altruista Roskilde Universitet Centre nos llevó a Leipzig, Postdam, Praga y alrededores durante 10 días. No contenta con ello, febrero lo pasamos entre Montreal, Toronto, Quebec, Chicutimi, Buffalo y New York (de las míticas Torres Gemelas es la foto que acompaña este texto). En el vuelo de regreso, me adelanté al mundo facebookniano y anoté ficticiamente en mi muro<em> “me gusta esto de aprender viajando”.</em> Y me puse una pequeña meta; ojalá pudiese visitar tantos países como años delatase mi carné de identidad. Ni que decir tiene que es imposible conocer un lugar en una semana o en un mes pero por lo menos tener la opción de llevarme a los labios algo de cada sitio.<br />
<br />
<br />
<br />
<strong><u>Mayo de 2010</u></strong>. Tras conocer la tierra de Drácula y asistir a una boda de la jet-set moldava, en Viena alcé mi cerveza. Eufórico esta vez, grité <strong><u>PROST</u></strong> por haber podido despertar al sol de 36 países de los 7 continentes. Una empresa cuyo coste supone renunciar a mejores posesiones y comodidades para “tirar el dinero” en unas semanas, trabajar festivos y fines de semana para “amasar” vacaciones y “negociar” alternativas con mis acompañantes y parejas. Pero con un resultado altamente enriquecedor y satisfactorio. Más que por el número en sí, por haber tenido la fortuna de conocer lugares increíbles y encontrarme con gente inolvidable que me han marcado y enseñado tanto en mi vida. Una sensación que alcanza el grado de inigualable gracias a haber compartido la mayoría de estas experiencias con mis seres más queridos, ya sean amigos, familiares, parejas o aves de paso. Esa misma noche, desde la cama del hostal, visité otra vez mi tablón de objetivos nómadas con la idea de marcarme ahora una cifra fija. Virtualmente añadí un nuevo reglón; <em>“¿y qué tal llegar a 50?”</em> <br />
<br />
<br />
<br />
<u><strong>Febrero de</strong> <strong>2012</strong></u>. Desde Bali, <u><strong>TOS !!</strong></u><br />
<br />
<br />
<br />
PD: Lole, ya he podido hacer eso que llevaba años negándome a ello. La ocasión lo merece...<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-khXF0Gh_9Zo/T0o9IIBwVKI/AAAAAAAAAPM/a86f7Aq8LyI/s1600/Twin+towers+(1996).jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288px" lda="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-khXF0Gh_9Zo/T0o9IIBwVKI/AAAAAAAAAPM/a86f7Aq8LyI/s400/Twin+towers+(1996).jpg" width="400px" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong><u><em>A SMALL WISH</em></u></strong><br />
<br />
<br />
<br />
All of us somehow have targets we long to attach. Short and long term goals that help us improve and develop ourselves in our work, with our friends or within our family sphere. I believe it is a human being characteristic. Personally, I tend to set my own objectives. I seek and work hard for them afterwards. Both sides of the coin, failure and success, will then turn me either upset or satisfied. And now, while lost in an exotic island, I thought of sharing one of those goals with you via this blog, should you be boring at home and have 5 minutes free. Far from becoming a die or live target, it is rather a wish that has floated on the horizon for several years.<br />
<br />
<br />
<br />
<strong><u>July, 1995</u></strong>. My friend Antonio accompanied me on my way to Malaga University in order to obtain my ISIC card so I could benefit of some discount in my year-run affiliation to the Malaga Basketball team. By chance, we met a classroom-mate who I hardly had spoken to before. Nevertheless, he approached us to tell us about a meeting in the Aula Magna Classroom in regards with the Erasmus network and EU grants linked to it. Only then came to my mind that I had filled out some kind of questionnaire and an English test for this but rather with entertainment purposes. Actually, I had completely forgotten about it. We became curious and so we followed him. To my surprise, I discovered myself second out of a 30 students list. Moreover, the grant was designated for two people. That made me smile and, purely for fun, we checked the possible destinies. UK could have been an interesting place as per the language but it was not feasible. Moreover, Portugal, Italy or France appeared as Spanish-like society. My supervisor then proposed Denmark. A different way of living, I could carry the work out in English and the academic system meant the other extreme to the traditional training and education I had had in Malaga. Hypnotized at a sudden, I grabbed a pen and signed up while my friend looked at me eyes wide open. I could only help myself by warning my supervisor: <em>”Give me 24 hours. Should you not receive my call for tomorrow, I will be in Denmark in two months time”.</em> Feet back on Earth, we collected the ISIC card as planned and headed home. <br />
<br />
<br />
<br />
At lunch time, I announced my family I was planning to study in Denmark the oncoming curse of my university career. My father’s reaction could not have been more meaningful: <em>“you madman, stop fooling around as always and start your lunch</em>”. A lunch he never continued since I instantly repeated I was serious. After discussing pros and cons with my parents, I decided to do the telephone call. The number I dial was the travel agency, though. I had never travelled abroad and had only flown once before.<br />
<br />
<br />
<br />
<strong><u>September, the 16th</u></strong>. A sunny 30 degrees late afternoon witnessed my departure to Copenhagen. A rainy 12 degrees rainy evening greeted me there along with a squalid 2 meters tall German student who was waving my name on a small board. An experimented Opel Senator, which floor was generously decorated by empty beer cans, jumped into the highway at 180 kilometers per hour direction Roskilde. As its passenger, an astonished 21 years old lad who could barely flick his eyes. During the following week, the university introduced the Jutland Peninsula and Zealand Island to me and some other students from Germany, Italy, Ireland, Austria and Latvia. A friendly Danish family tough me the first word in that language: <strong><u>SKÄL</u></strong>. Excited for the adventure, I lifted up my snap glass and repeated it.<br />
<br />
Few weeks later, the altruist Roskilde Universitet Centre took us to Leipzig, Postdam, Prague and other locations for 10 days. Furthermore, we spent February in Montreal, Toronto, Quebec, Chicutimi, Buffalo and New York (the attached picture is from the mighty Twin Towers). On the flight back, I yet foresaw the facebook literature and virtually wrote in my wall “<em>I like being educated by travelling</em>”. And then I did bet myself to be able to visit as many countries as years my passport ever shows. Needless to say, you will never know a location and a society in a one week or a month visit but at least I wanted to taste a glimpse of some of them.<br />
<br />
<br />
<br />
<strong><u>May, 2010</u></strong>. After visiting Dracula’s land and attending a high-society Moldovan wedding, I put my beer up in the air in Wien. Amazed, I cried <u><strong>PROST</strong></u> as I had been able to wake up in 36 countries of the 7 continents. It is not a free ride but rather a task you pay some price for. You must sacrifice better belongings and facilities to save money you can later “waste” in two or three weeks. You have to work bank holidays and weekends so you can accumulate extra “days off”. And you are to “negotiate” the trip options with your partner and traveler mates. However, the result fully becomes satisfactory and enriching. Not only for the number of countries I visited but mainly for being so immensely lucky as I saw awesome locations and met unforgettable persons who had influenced me and tough me a lot in my life. A feeling that achieves its perfect status by realizing how grateful I must be as I had the chance of sharing most of these experiences with my relatives, closest friends, passers-by and partners. That night, lying on the hostel bed, my imagination again logged in my abstract list of nomad aims with a fixed figure in mind. I virtually added a new ticking duty; “<em>what about visiting 50?”</em> <br />
<br />
<br />
<br />
<strong><u>February, 2012.</u></strong> From Bali, <u><strong>TOS !!</strong></u><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><br />
</div></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-32246342515975690422012-02-16T15:55:00.001+01:002012-02-16T15:57:45.290+01:00PHILIPPINES. HOME FOR HOME<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Let me explain you why H.O.M.E.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-US;">H</span></i></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">eart means much more than a blood bombing muscle in Philippines. The way Filipinos approach and treat you, their open-eyed look at you and the shining smile they dedicate to you prove this by far. The majority of them are not just polite or friendly to the tourist but also have a pure and sincere denotation when they try to help you, answer your query or simply enjoy a chat with you. Naturally, you can also meet people who try to cheat you but the majority of them are trustable and extremely helpful. They appreciate you take a picture or try to bubble thanks in tagalo and will assist you the best they can. Filipinos are also very curious but you will never confuse this with lack of respect or similar despite they will ask for you nationality, age or family at first. <o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-US;">O</span></i></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">utstanding landscapes will complete this picture. A scenario filled of white sand beaches, turquoise sea water, green palm tree fields, depopulated islands, divers’ dreamed bays and gracious paths. Getting lost in a deserted island became an incredible experience. Additionally, a strange metamorphosis seems to happen here. Indeed, you will hardly find many countries where Nature and Biology seem to melt together as in Philippines. The gentle sun successes in coloring the Filipinos skin, the sea waves seem to inspire the shape of the lips, their half West half East style eyes hide a tropical captivating magnetism and the warm weather simply lends his adjective to the atmosphere they created around you.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-US;">M</span></i></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">any similarities with the Spanish language are found in the Filipino idiom. Where else in the world –apart from the Spanish speaking nations- would you take your “caldo” with a “cuchara”, eat “longaniza” with a “tenedor”, drink a “San Miguel” beer, take the bus on “viernes a las tres”, became a “pasajero” at the “barco”, pay “cuarenta pesos” for your “botella”, open a “ventana” with a “llave”, meet for “nochebuena” or can a bald like me be called “kalbo”? Despite you will not understand tagalo language, if you know some Spanish, you will be able to pick up some words as it uses Spanish and English terms which have suffered no alteration at all. Thus the conversation is something like: bla.bla… viernes tres de abril a las dos…. Bla.bla …. The operation manager… bla.bla… two hundred pesos… bla.bla… chorizo y longaniza. Apart from this amusing matter, English knowledge is widely extended among the population so your English will take you anywhere you need easily. This turns into a very useful tool within the tourism sector in comparison to other countries like China or Japan. Spanish and USA heritage used at its best. Spanish legacy can also be observed in churches, city layouts and households.<o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 16pt; mso-ansi-language: EN-US;">E</span></i></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">ntertainment will not find a better location to spread out its definition that along the 7.107 island of this archipelago. Should you like diving, golfing, partying, snorkeling, trekking, music or festivals, nice facilities, nature kingdoms and a wide agenda of cultural festivals and “ferias” awaits you in Philippines. The latino&tropical Filipino gens will do the rest. Laugh, music, dancing, parades, karaokes and amusement are guaranteed all year long. Boracay, White Beach or Danyagang Festival 2012 in Iloilo represented good examples of this where I could enjoy traditional music and dancing parades, gastronomic markets, live music on the street, different aside activities and observed how Filipinos enjoy partying by taking part on these events, getting accordingly dressed and made up, decorating streets with enormous speakers and welcoming you to enjoy with them.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">These are the reasons why you feel like at HOME in Philippines. Nevertheless, this is not all. Yet there is an upper level you can experience there. In fact, Mathematics fails to be exact in this country. H+O+M+E does not just turn into HOME. A kind of <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Alchemy</i> takes place subsequently;<o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">- open <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">H</b>earts extends into open <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>H</u></b>ouses;<o:p></o:p></span></div><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">- the <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">O</b>utstanding scenario jumps into an <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>O</u></b>verwhelming environment;<o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">- the <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">M</b>any Spanish similarities that amuse you will turn into unforgettable <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>M</u></b>emories that overpass you;<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">- and the <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">E</b>ntertainment spreads out in <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>E</u></b>very single minute of your stay here.<o:p></o:p></span></div><br />
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><o:p></o:p></span><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">The list of facts to sustain this will easily reach the edge of infinity. Familia Sarillo just made me feel like one more member of the family during my week with them. No matter whether I stayed, ate or slept there or not, I always had nice company and chats, an endless plate full of delicious food and a bed waiting. They let me join them in their daily live whereas cooking, shopping, playing basketball or tennis, washing, chatting, working or just hanging around together. Weng, the family’s ambassador, managed to gain time to show me around, pick me up at the hotel, look after me and make me feel soooo good, and always with a smile in her face. The rest of her hosting team - mummy, brother, sister, nephew and house helper- successfully accompanied her in making my goodbye one of the saddest moment of my whole trip. Nody nicely shared with me not only her party side and her friends but also her private island and some hidden secrets. Shaun always went an extra mile to make everybody happy and glad to attend the Iloilo meeting. Joanne offered her house from the very first minute till the last one along with her best mood and warm tenderness. Gerry impressed me with his human-touch stories and his smiles. Riza brought light and amusement so naturally.<o:p></o:p></span></div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>All of these <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Alchemists</i> plus some other <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Magicians</i> turned my stay in Philippines into one of the most enjoyable days of my seven months journey. To all of you: SALAMAT.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-a8ZXDhr-YJg/Tz0YeOFfBRI/AAAAAAAAAPA/B8PDwc8Sojs/s1600/Salamat+Familia+Sarillo.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="243" src="http://4.bp.blogspot.com/-a8ZXDhr-YJg/Tz0YeOFfBRI/AAAAAAAAAPA/B8PDwc8Sojs/s320/Salamat+Familia+Sarillo.JPG" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">TIPS:<o:p></o:p></span></b></div><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I saw? = </span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Iloilo, Guimaras Island, Antique, Boracay, Puerto Galera, Manila. <o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I slept? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Hosted by CS Filipino familia Sarillo, cheap hotels, guesthouse, beach cottage, couch, airport floor and on the beach.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I ate? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Different Sisigs, Pantat, Adobo, Chicharron, Chorizo, Satay, Barchoy, Pan de sal, Lecheflan, several Caldos, Balut (duck egg) and national beer San Miguel<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I met? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> The Couch Surfing group in Iloilo, some other Filipinos and visitors from Austria, Slovenia, Canada, Indonesia, France, Switzerland, Germany, Cyprus, Bulgaria, Portugal and others.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Troubles? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> I was not accepted to fly from Singapore as expected and had to spend hours booking flights to get in and out of Philippines. I had to sleep at the Singapore and Manila airports’ floor for two nights in a row.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Like most? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> The people. They are so friendly and warm. The landscape and environment are breathtaking. Danyagang Festival. The white sanded islands. Boracay. The language. Their passion for basketball.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Disliked most? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> They invent a wide variety of airport, environment, harbour, terminal and on and on taxes. Not big amount, though.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Transport means? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Bus (100 km), taxi (20), jeep (80), catamaran, boat, ferry (90 for the last three), car (130), moto-taxi (5), minivan (181) plus flights.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Side they drive? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Right hand side.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">My Prices? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Hotel room: 10 € a night. Guesthouse: 3.5 €. Bus ticket: 4 € (130 km). Food: 1-2 € on the street 5-7 € for restaurant. Bottle of water: 0,3 €. Petrol: 1 euro/l.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Bric-a-brac? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> The language becomes really funny. Also, Philipinos love basketball and you find basket boards not only in schools or parks but also besides along roads (so they can take advantage of the tarmac), near churches, in open fields. </span>They like betting too. Likewise other places in Asia, quite a few ladyboys.</div><br />
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-36677865520679002392012-01-30T18:34:00.001+01:002012-01-30T18:36:10.493+01:00SINGAPORE. IS THIS ASIA?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Excuse me, do you speak English?<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Yes, of course, we are in Singapore<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Humm, I am a bit lost and I wonder if you can help me.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Of course, tell me how, please.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Well, I was in Southeastern Asia a few hours back, then took a train and a bus and ended up here and I seem I am in another location.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Indeed you’re in Singapore, a small island South Malaysia. Why do you think you are not in Asia?<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Because things seem to be different in so many aspects since I crossed to the island. I mean, people dress in a far more western style, roads, buildings and signposts are new everywhere (I mean, they exist!!), many western shops and restaurants, luxury all around, mansions, sport cars…<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Yes, but still green is the predominant color, weather is hot, we also have Little India and Chinatown, many types of Asian food…<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Correct, but in the rest of Asia where I’ve been, people show up curious, they look at you at the eyes, smile or make laughs at you, there is kind of more communication. Here people appear to me as more independent and self-attendant. Again, clocks and time recover their importance in people’s agenda of the day. I’d say it reminds me a lot to my place.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">You must see it as a place where western people can easily accommodate and integrate because this habitat and, at the same time, can live in a different scenario. Or as a peak of the Asian ability to grow and develop within the global environment.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Indeed you’re right. However, it shocks me that pedestrians obey traffic-lights, prices are fixed, buses arrive at the accurate schedule times, and streets, bathrooms and shops are so clean!!<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Where did you say you are from?<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Spain.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Ah, yes. Where unemployment and crisis are the main movie actors nowadays, aren’t they?<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">That’s the one.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I think that for you Europeans, Asia’s image is confusing.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Certainly, that has been my major surprise during my trip.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I’m glad you see it. Asia is wrongly conceived as one identity and - likewise Spaniards differ from Danes or Greeks- has many. Siberia, Japan, China, India, Thailand, Cambodia, Philippines are completely different from each other.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Add Singapore.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Of course.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Nevertheless, do not misunderstand me, but I prefer the Asian soul I felt in Vietnam, Cambodia, Thailand…<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Probably for a trip like the one you are doing.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">What do you mean?<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I reply with a question: where would you live?<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Humm, taught question. A good friend of mine would love to live here if that’s a valid answer.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Many people would. That is why Singapore must exist.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Fair enough. Thanks a lot. I am sorry if I stole your valued time.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">You are welcome. You didn’t.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I hope you do not mind I transmit this to my people.<o:p></o:p></span></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Of course not. In fact, words are one of the very few things that are not subject to taxes in this country. Enjoy the rest of your trip.<o:p></o:p></span></i></div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font: 7pt/normal "Times New Roman";"> </span></span></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Have a good day and happy New Chinese Year.<o:p></o:p></span></div><br />
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-26748774168179741762012-01-17T12:24:00.001+01:002012-01-25T07:36:59.899+01:00MALASIA, CRUCE DE CAMINOS<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-WT3eN66Nqkc/TxVZaS8B19I/AAAAAAAAAOs/aeHpMEqh-QI/s1600/Texto.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="http://4.bp.blogspot.com/-WT3eN66Nqkc/TxVZaS8B19I/AAAAAAAAAOs/aeHpMEqh-QI/s400/Texto.JPG" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p><br />
</o:p></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><o:p><br />
</o:p></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Un <b><i>malayo musulmán</i></b> cruza, tras un comerciante <b><i>indio</i></b>, la calle de los <b><i>armenios</i></b> a la altura de un <b><i>templo</i></b> <b><i>chino</i></b> de camino a su <b><i>mezquita</i></b> en Georgetown, antiguo asentamiento <b><i>inglés</i></b>. ¡¡<i>Selamat Datang</i> a Malaysia!!</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Más aun. Si atiendes al resto de tus sentidos, olerás las inigualables especies de los comercios indios, escucharás la llamada al rezo de los minaretes de las mezquitas, palparás los adornos del venidero año nuevo chino y paladearás delicias myonyas –combinación única de cocina malaya y china. Ésa es Malasia; un cruce de caminos de infinititas dimensiones, <b><i>un crisol de culturas</i></b>.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Ya sobre el mapa, Malasia se dibuja como puente entre la Asia continental de Tailandia, Camboya, China o India y la Asia insular de Singapore, Indonesia, Filipinas, Timor… Salpica, además, numerosos archipiélagos de paradisíacas islas y lanza sus tentáculos en Sarawa y Sabah, donde comparte isla con la afanosa Indonesia y el introvertido Brunei. Enclave único que también atrajo a flotas como la holandesa, la portuguesa o la inglesa, culturas que dejaron de esta manera su inequívoca impronta. Sin ir más lejos, este país, de monarquía parlamentaria, se define como una federación de 15 estados que suman 25 millones de habitantes que, de forma armoniosa, crean una colorida diversidad de culturas sin igual. Con predominio malayo, chino e indio, pero con tintes indígenas de Kadaa, Iban o Sabah así como rasgos de ascendentes indonesios, todo ello espolvoreado con la blanca azúcar que añaden los extranjeros que vienen a estudiar al país (segundo país de Asia en recibir estudiantes universitarios foráneos), a sumarse al programa “Malasia, mi segundo hogar”, a invertir o, simplemente, a disfrutar de las maravillas naturales que esta región ofrece. Esta amalgama visual se vuelve irremediablemente fascinante cuando cobra voz. Las impredecibles combinaciones fonéticas llevarán al malayo a confundirse asiduamente con el mandarín, el cantonés o el hokkieniano dependiendo de donde te encuentres, sin que por ello esté exento de injerencias anglófonas y de guiños hindis o tamiles locales. Una banda sonora que acompaña a actores y actrices variopintamente envueltos en sensuales túnicas, comedidos burkas, florido algodón chino, impoluto fajín hindi o internacional vaquero. Y un decorado que, también inconfundiblemente, te recuerda que estás en un país musulmán donde la basura satura con excesiva frecuencia esquinas de comercios para regocijo de roedores de notable tamaño.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Cuando, aun absorto al llegar a este cruce de caminos, decides continuar, la oferta se transforma, una vez más, en un abanico repleto de tentadores destinos. La zona este en general y la noreste en particular se presenta como la menos desarrollada y auténtica. Sin embargo, en época de monzones, el riesgo de fuertes lluvias puede provocar evacuaciones de sus islas más idílicas como ocurrió mientras estaba yo allí. En ese momento cuando surgen otras candidaturas. La isla de Penang, creada por los ingleses es una Malasia a escala y así lo reconoce la Unesco. Escasos metros de asfalto separa las especies de los caldos, las túnicas de los algodones, la música de los faroles rojos, las estatuas de los budas, en definitiva, solo unos metros separa Little India de Chinatown. Ambos envueltos en el alma musulmana malaya. De igual manera, la isla tiene su zona montañosa en el interior, verdes humedales al oeste y paradisiacas playas al norte. Todo ello combinado con una variedad de frutas tropicales y ricos guisos que presumen de ser calificados como de los mejores de Malasia</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">La capital de la nación, Kuala Lumpur es interesante para un par de días. Puedes caminar por sus avenidas con las torres gemelas más altas del mundo como testigos para luego seguir un monorraíl que en unos minutos te deja en Chinatown o en algún mercado donde al torcer la esquina verás jóvenes malayas protegiéndose del sol con un paraguas al salir de una reluciente tienda india de anillos de oro. Dos horas más adelante te encontrarás de bruces con la historia de Malacca (Melaka). Su sello de Patrimonio Unesco se sustenta en las edificaciones portuguesas, casas coloniales inglesas y museos holandeses que compiten en protagonismo con los vivos dibujos de los patios de las casas que se asoman a sus canales mágicos. El bullicio, el humo, el chocolate dulce, la cerveza amarga y la música la ponen los puestos de mercado y locales de Jonker Walk que, cuales vampiros, saltan de sus escondites al caer el sol creando un hermoso mosaico que embauca a turistas y locales.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Gira la cabeza. Esa otra carretera te llevará a Cameron Highlands. Una especie de pueblo suizo en las montañas centrales de Malasia donde, además de poder por fin ponerte manga larga, podrás perderte entre plantaciones de té negro, museos de mariposas, pueblos indígenas o paseos por junglas de fango y humus. La salida igual la encuentras tras horas por caminos asombrosos entre escaleras naturales, laberintos de raíces, cortinas de hojas enormes, cascadas de agua, hierbas medicinales y plantas carnívoras. Te quedarás sin argumentos para rechazar otras alternativas disponibles que yo no probé. Si es la eco-aventura lo que te mueve, encontrarás parques encantadores con acceso por barca para ver animales. Si es el deporte, golf, carreras de caballos o Formula 1 están a la orden del día. Como lo está el buceo en edenes salvajemente bellos en las cientos de islas que vigilan la Malasia continental. El escaparte culinario es un imán irresistible igualmente.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Como añadido especial, cuentas con que el inglés está ampliamente extendido y hace al viajero muy cómoda la estancia. Además, las comunicaciones por carretera son cómodas con múltiples de destinos a los que llegarán varios de los muchos touroperadores que hay o podrás usar las dos compañías de vuelo de bajo coste más la principal que cubre ampliamente la red de aeropuertos. El verde y la palmera inundan aquello donde no llegan sus dos mares. La gente es muy amable y, aunque ves pobreza y suciedad, notarás también su dignidad y su educación. En definitiva, Malasia es un buen destino para combinar naturaleza, modernidad y seguridad sin perder la esencia de Asia y sus peculiaridades. Y, sobre todo, un escaparate perfecto para comprobar que se puede convivir respetando a los demás. He preguntado a malayos de rasgos chinos que de qué nacionalidad se sienten y me contestan que de los dos: de origen chino pero nacidos en Malasia. Los indios te responderán lo mismo y los musulmanes se muestran más tolerantes aquí. Si bien también hay quien ve confrontaciones aun –lógicas, añadiría yo- y claman que hay 2 millones de ilegales de Bangladesh, Nepal y otros países menos desarrollados. Paralelamente hay un sentimiento de patriotismo por cuanto en todos los edificios públicos importantes la bandera de la Federación Malaya ondea junto a la de cada estado.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Un país, en pocas palabras, muy vivo. Su veleta de destinos es tan atractiva como variada y la mezcla de culturas un canto a la humanidad. Un dato significativo; se acercan dos semanas de celebraciones multitudinarias que refrendarán a buen seguro esta armonía. El 23 de enero será el Año Nuevo Chino; el 5 de febrero es la fecha del Año Nuevo Malayo y el 7 de febrero nacerá como el Año Nuevo Indio. ¿Necesitas más pruebas?</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">Tips:</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Qué vi? </b><b><span lang="EN-US">= </span></b><span lang="EN-US">Kuala Lumpur, Malacca, Cameron Highlands, Penang Island.<o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Dónde dormí? =</b> Hotel barato, albergue, tren cama, bus nocturno.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Qué comí? =</b> Mee goreng, hamburguesa malaya con salsa picante y dulce, satay (pinchitos varios), Laksa Penang (sopa), kenpuyu (pescado) obleas de almendra y canela, zumos de frutas varias, comida y pan indios, mucho nasi (arroz) dumplings y caldos nyonyos.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿A quién vi? =</b> Además de los que llevaban el hotel de KL y el albergue de Georgetown -super amables-, compartí charla con Niel (Dinamarca), cervezas, bus, comidas y albergue con Chris (USA) y Stephanie (Francia) y cuarto, “motorino” y tres días de charla italiana-española-francesa-inglesa con Laura, Piero y Marco (Italia).</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Qué traba encontré? =</b> La lluvia y amenaza de monzón me impidió ir al noreste que es la zona menos desarrollada y más auténtica. Descubrir que estaba cerrada por temporada baja la montaña que pensábamos patear cuando habíamos hecho ya 2 horas de bus.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Qué me agradó? =</b> La referida mezcla cultural es lo más llamativo por su convivencia. El paisaje, una vez más, absorbe. Malacca tiene un encanto especial por su canal, sus dibujos, sus mercados y el remanente portugués e inglés de la ciudad. Los adornos del venidero Año Nuevo Chino.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Qué me disgustó? =</b> Quizá más basura, mal olor y ratas de la cuenta según qué zonas.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Qué medios usé? =</b> Autobús de línea, urbano y VIP, tren de cercanías, tren cama, ferry, jeep, moto alquilada.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Kilómetros recorridos? = </b>683 km en tren, 1.393 en bus y jeep, 12 en ferry, 58 en moto y 28 andando.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Qué lado conducen? =</b> Izquierda.</div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>¿Precios? =</b> Hotel 9 euros, albergue 4 euros (record: ¡2 euros el día con AA y agua caliente!), gasolina 48 ct/lit, botella de agua 40 ct, comer bien en restaurante medio 7 euros, en la calle por 2-3 euros. Tren cama: 10 euros unos 350 km. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b>Curiosidades =</b> Se mezclan los idiomas en las conversaciones asiduamente, saltando con expresiones inglesas dentro de conversaciones malayas con desviaciones chinas frecuentes. Por la noche asoma la estandarización de locales de música machacona, precios de bebidas desorbitados y chicas provocativas que hay por toda Asia. Igualmente, hay muchos travestis. </div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br />
</div></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-36650782188573345042012-01-09T12:01:00.000+01:002012-01-09T12:01:58.151+01:00DE VACACIONES POR TAILANDIA.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Como suena; me tomé diez días de vacaciones. Antes de que me maldigáis por mi comentario, os explico el porqué de calificarlo así. En principio porque Tailandia no figuraba en mi quiniela inicial de destinos. Pensaba, y me equivoqué solo en parte, que era demasiado turístico y que estaría lleno de guiris que no es precisamente lo que más me atrae. Además, por falta de tiempo di prioridad a otros destinos. Sin embargo, una de las ventajas de este viaje es la flexibilidad y la libertad de poder ir donde quieras, dormir donde te apetezca –y te deje el presupuesto, claro-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y quedarte o irte según te pida el cuerpo. Añadiremos entonces que me llegaron bastantes comentarios de gente que había visitado el país y que hablaban maravillas del mismo. Además, es casi paso obligado si vas desde Indochina hacia la zona de Indonesia. Y un paso cómodo porque está más desarrollado que Camboya, Laos o incluso Vietnam, no necesitas visado y encuentras más gente que se defiende en inglés. Junto a esto, la dimensión temporal se alió con la variable espacio por cuanto el calendario pronosticaba navidades para el tramo de ruta que unía Camboya y Malasia. Y la guinda del pastel la pusieron los Reyes Magos. Y es que, todo hay que decirlo, manda huevos que haya que venir a Oriente a descubrir que los Reyes Magos son los padres. Pues los 4 Reyes (a mí es que me gusta salirme de lo clásico y lo de los tres está muy visto…) decidieron que mi regalo sería patrocinar generosamente un ascenso de mochilero a turista por unos días. Ante este aluvión de excusas decidí anteponer temporalmente lo carnal a lo espiritual y, tras 8 horas de bus y 3 de aduana de regalo, me planté la tarde de Nochebuena en la bulliciosa Bangkok.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Tras alojarme en un hotel de tarifa doble de lo que acostumbro (es decir, 10 euros la noche), me fui a cenar. En un restaurante moderado pero de reconocida cocina degusté una deliciosa receta de gambas y otros supuestos seres vivientes marinos al curry con salsa de coco. Todo ello en el propio coco. Tan típico como exquisito plato thai. Y brindé por vosotros con mi botella de Tiger. Un brindis al que se apuntó un par de mesas. En especial una de 5 jóvenes de recién estrenada segunda década de existencia y que muy amablemente (a pesar de no hablar apenas inglés) me llenaron un vaso más de cerveza y me ofrecieron unos aperitivos (¿quién dijo maíz o cacahuetes pudiendo degustar unas arremolinadas cucarachitas fritas y unos crujientes saltamontes salteados…?) para acompañar la cerveza y saludar al dúo musical que en directo me guiñó un par de canciones en inglés. La noche continuó por la famosa Khoasang Road, llena de locales de música, puestos de comida rápida, falsificadores de carnés y títulos varios, vendedores de discos pirata, mochileros en chanclas y tailandeses marchosos. Al día siguiente me planté en la zona del mercado de prostíbulos y salas de espectáculos libidinosos de Siom donde, sorprendentemente, las chicas no te molestan. Situadas a ambos lados de la calle y con su número cada una escoltan a los comerciales que, muestrario en mano, te ajustan el precio de la que quieras elegir. Para ser honesto, casi más triste que sensual. Aun así, como atracción turística, me escurrí asombrado en un antro donde realizaban exhibiciones de arrojar pelotas de pin-pong con la vagina. Sorpresa tan solo superada por el lanzamiento de dardos con el mismo exótico impulsor. Curioso.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Dos días después un tren cama de temperatura esquimal, un autobús propio de un museo de antigüedades, otro bus-discoteca de sonido envolvente Pioneer y extravagante diseño fucsia y un ferry con libertad para colgar los pies al aire, me llevaron a Koh Phi Phi. Este archipiélago, castigado severamente por el tsunami de 2004, está formado por tres islas de las cuales una está deshabitada y las otras dos unidas por un istmo con base de tierra y flora comercial compuesta por agencias de excursiones, tiendas, restaurantes, chiringos de música, albergues, casas de masaje y cubos de bebidas alcohólicas. Una pena que esto enturbie un paisaje espectacular que está reconocido como Paraje Nacional y en el que no existen los vehículos de motor, siendo las barcas los únicos medios de trasporte accesible más allá de las zapatillas. Para compensarlo, José –un marinero valenciano que conocí en el ferry- y yo nos fuimos a una cabaña a pocos metros de espléndida playa y enormes palmeras. Y, para integrarnos, nos embarcamos en una excursión que nos llevó a ver la otra isla, Koh Phi Phi Leh, donde, a pesar de todos los turistas, no supuso mucho sufrimiento nadar en aguas turquesas engullidas en pequeños fiordos, bucear en superficie entre un arcoíris de peces o descansar en una playa de finísima arena blanca. Añade a esto cenar al día siguiente con los pies en la arena y frente a un mar iluminado por antorchas y cuyas olas bailan al son de reggae por 8 euros y ya puedes olvidar que te pasaste a dormir a un albergue-antro rodeado por una cortina de grafitis, un peruano degustando los secretos bajos de cierta joven inglesita y una negrita de 120 kilos en canal debatiéndose entre la carcajada sin motivo aparente y el coma etílico.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Y, por aquello de no bajar el listón en Nochevieja, salté de isla en costa occidental a isla en la zona este. En este caso Koh Pha Ngan, archiconocido destino gracias a las fiestas de la Luna Llena donde la variedad gastronómica, alcohólica, fumística y pastillística no tiene límites. Como era de esperar, no le fue a la zaga la mágica última noche del año. Conforme caía la noche, la marea cedía terreno asustada ante el desembarco bárbaro de miles de turistas (en su mayoría británicos, israelíes y australianos) provenientes de cualquier rincón de la isla y de otras islas cercanas embarcados hasta aquí tan solo para esta noche. El avituallamiento lo componen cubos pequeños de alcohol de anónimo origen junto a refresco e hielo. El protocolo marca venir en bañador, chanclas y con la cara pintada. La banda sonora la aportan los repetidos altavoces de música machacona y el objetivo de no dejar arena a la vista se ve cumplido por la muchedumbre. Todo ello aderezado con una cuenta atrás multitudinaria que dio paso a unos fuegos artificiales inolvidables que se transformaron en una llamativa lluvia de eléctricos colores que se reflejaban en el cercano mar antes de zambullirse en él. A falta de uvas verdes, un buen puñado de uvas pasas os felicitaron el año a todos 6 horas antes que los de Telecinco. El desfase se apoderó de la isla en un show curioso de contemplar donde todos los desconocidos nos felicitamos efusivamente el año, los más atrevidos saltaban una comba de fuego, los vendedores de bebidas no daban abasto, las tentaciones carnales desbordaban bañadores no muy lejos de la orilla o en el mismo cuarto que otras literas más allá y las vendas iban preparándose para todas las firmas que iban dejando en los pies de los turistas las botellas rotas y demás enseres de la arena.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">El día 1, además de una larga dormilona en un cuarto sorprendentemente despoblado tras la ocupación de horas antes, trajo de regalo una tormenta tropical que dejó sin luz la isla en más de una ocasión. Una lluvia que, lejos de avisar, se deja caer de repente provocando verdaderas balsas de agua que aun así no detiene a los últimos fiesteros. Una lluvia que continuó los dos días siguientes donde embarqué en el ferry camino de Malasia con las dos mochilas, los pies con las chanclas empapadas por lluvia y charcos y el sabor de dejar atrás un país muy bonito, cómodo y económico, pero cuya visión la enturbió un poco tanto turista. No has leído de zonas culturales (que las hay y muchas), de huellas imborrables (que a mucha gente sí le han marcado) ni de encuentros especiales con gente local (que a buen seguro sería fácil en otra época, pues son muy amable y hospitalarios). Fue salirse un poco del guión del viaje y, cual coche que acelera para adelantar y luego cuesta domar hasta la velocidad crucero, lleva unos días volver al espíritu de esta aventura. Aun así, la tierra (Land) de los hombres libres (Thai) es un buen destino turístico porque mezcla la esencia de esta parte del mundo con algo de modernismo y mejores infraestructuras.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Tips:</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué vi? </b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">= </span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Bangkok, Koh Phi Phi Dom, Koh Phi Phi Leh, Koh Pha Ngan (Tongsala, Ban Tai, Hat Rin)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Dónde dormí? =</b> Hoteles medianos, cabaña, tren cama, albergue, colchón en casa privada, bus nocturno.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué comí? =</b> Mariscos en salsa curry y de coco, sopa variada al coco, masaman curry de ternera, BBQ, frutas tropicales –lansaj, makut, nog- y bebí ¡¡los famosos Bucket!!</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A quién vi? =</b> Mucha gente extranjera, el marinero José y la casera Kiet.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué traba encontré? =</b> Precios más caros y mucha gente para desplazarse motivado por las fechas. Tormentas tropicales.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me agradó? =</b> El paisaje es espectacular tanto en las islas como en la zona peninsular donde las palmeras brotan por todos lados. Las playas son igualmente únicas y más si te das un masaje tailandés a pie de orilla (¡Ups! ¿No os lo había dicho?). Lo exótico de la celebración de los días señalados de navidad. Los fuegos artificiales literalmente sobre el agua del mar. Vuestras felicitaciones.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me disgustó? =</b> Mucho borracho pero controlable y lo comercializado que están parajes como la Isla de Koh Phi Phi.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué medios usé? =</b> Autobús de línea, autobuses urbanos, tren cama, minibús, tuk-tuk, ferry, barca, moto alquilada.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Kilómetros recorridos? = </b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>614 km en tren, 956 en bus, 170 en ferry y 27 en otros.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué lado conducen? =</b> Izquierda.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Precios? =</b> Hoteles 10 euros, gasolina 95 ct/lit, botella de agua 40 ct, comer bien en restaurante medio 9 euros, en la calle por 2-3 euros. Tren cama: 38 euros unos 600 km. </div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Curiosidades =</b> Cuando se está lejos agrada recibir mensajes de felicitación así que desde aquellos que lo hicieron el día 29 hasta los que se acordaron a la semana, muchas gracias por vuestros mensajes y llamadas. He tratado de responder a todos pero la señal, debido al mal tiempo, no era buena así que no sé si salieron todas las respuestas (perdón a los que no les llegara). En cualquier caso, muy agradecido.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-83595378732596437632012-01-02T12:07:00.002+01:002012-01-17T12:25:24.303+01:00CAMBODIA. FINALLY STANDING UP?<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US"><strong><u>CAMBODIA 1969-1979.<o:p></o:p></u></strong></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-11fyNi9UO4c/TwGOGehEDjI/AAAAAAAAAOA/sfTQ4vlwnRY/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="301" src="http://2.bp.blogspot.com/-11fyNi9UO4c/TwGOGehEDjI/AAAAAAAAAOA/sfTQ4vlwnRY/s400/1.JPG" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Cambodian Communist Government reinforces relationship with China and North Vietnam giving its back to Thailand and the USA.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Consequence: USA B-52 bombers constantly kill thousands of civil Cambodian people officially in seeking for Viet Cong forces. One of the worst massacres during the second half of twentieth century.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">As a result, the people support the Khmer Rouge rebellion army which liberates the country capital, Phnom Penh, on April the 17<sup>th</sup>, 1975. The citizens welcomed this on the streets waving arms. <o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Only two days later soldiers, weapons in hands, evacuate nearly two million people from Phnom Penh. The reason giving: an oncoming US bombing mission and a strategy to reallocate skilled persons to upgrade the country situation and economy. The hidden reality: Any talented person, someone who spoke another language or simply wore glasses was considered traitor o “contaminated by Western mentality”.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">94 torture camps were secretly created within the country. The most popular was Toul Sleng (known as S-21), a school transformed into a horrendous prison where thousands of teachers, doctors and others were assassinated. Some others were sent to killing fields where they would die days after.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Between 2 and 3 million Cambodians (out of a population of 12 million) were exterminated during the Pol Pot period (1975-1979).<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Ironically, the country was named as Democratic Kampuchea.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Those who survived had to work on the fields to maintain a country that closed all the borders (one flight to Beijing every two weeks was the only exception), abolished the use of money and almost left people without health assistance (only Cambodian traditional “pure” cares were allowed whereas the members of the leading Angkar had occidental treatments in China)<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Young lads were invited to join the army in the search of more traitors. First test to join: find a member of your family suspicious and kill him or her. Many parents died from their children’s guns.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">December 1978. Vietnam army conquers Cambodia. Pol Pot rebellion forces still fights till 1989.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; text-align: justify;"><br />
<br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US"><strong><u>CAMBODIA 1989.</u></strong> <o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-UWnQGe1XUiw/TwGOSqcrydI/AAAAAAAAAOM/oNaloKv9jn8/s1600/2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://4.bp.blogspot.com/-UWnQGe1XUiw/TwGOSqcrydI/AAAAAAAAAOM/oNaloKv9jn8/s400/2.JPG" width="400" /></a></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Vietnam left a communist leader in Cambodia before allowing independence.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Cambodia decides to slowly open to the rest of the nations. Pens seem to substitute guns after many years.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">However, the new government refuses taking Pol Pot and other Khmer Rouge Group leaders to court against United Nations instructions.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Nevertheless, due to the genocide Cambodia lacks of skilled professionals. Due to the isolating policy, there is no trade with the nearby nations. And due to the war, the country reaches high rates of poverty.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US"><strong><u>CAMBODIA 1998 - 2010.</u></strong></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-UDRbWlOV1Gw/TwGOiGz_NSI/AAAAAAAAAOY/ikLXlElPSZ0/s1600/3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-UDRbWlOV1Gw/TwGOiGz_NSI/AAAAAAAAAOY/ikLXlElPSZ0/s400/3.JPG" width="383" /></a></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Cambodia decides to accept the rest of the world countries requirements and takes Pol Pot, Duch (S-21 responsible) and others to Justice. Not all of them, though. (In fact, some of them are still waiting for verdict nowadays).<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">By doing this the WB, IMF, UNESCO or the UN finally shake hands in the new century to Cambodia which receive loans, white funds, charity assistance and cultural recognition to promote heritages such as Phnom Penh sites or Angkor Park.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; text-align: justify;"><span lang="EN-US"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><span lang="EN-US"><strong><u>CAMBODIA 2012.</u></strong></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">This is the first generation in 30 years to live in peace.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">There is a long way ahead to educate people, fight poverty, erase corruption and develop the country. First steps are done, though.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Tourism and investment slowly grows up.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Angkor Wat and Angkor Park is nowadays considered the best ancient temple area in the whole Asia.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">Now you may understand why some people beg for money, why lads play football shoeless, why the prostitution or why some kids walk naked.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoListParagraph" style="margin: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt 53.4pt; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18pt;"><span lang="EN-US">-<span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"> </span></span><span lang="EN-US">What you do not fully comprehend is –after all these facts- what in heaven makes Cambodians smile at you, adults kindly accept tourist behaving and children approach you in English so respectfully and politely. Isn’t it a good lesson?<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-nRfrresDTv8/TwGOwY1uGkI/AAAAAAAAAOk/z8oG6YcVzPo/s1600/4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="125" src="http://3.bp.blogspot.com/-nRfrresDTv8/TwGOwY1uGkI/AAAAAAAAAOk/z8oG6YcVzPo/s400/4.JPG" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><strong>TIPS:</strong></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">I saw? = </span></b><span lang="EN-US">Phnom Penh, Tuol Sleng Prison, Choeung Ek killing field, Siem Reap (Angkor Park) <o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">I slept? =</span></b><span lang="EN-US"> Guesthouses.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">I ate? =</span></b><span lang="EN-US"> Hamok (fish) with rice, Meat pate sandwiches, Seafood noodles, BBQ chicken sticks, banana & chocolate crepe, a lot of fruit, Spanish omelet. <o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">Troubles? =</span></b><span lang="EN-US"> Hot and humid. Nothing, indeed. <o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">I met? =</span></b><span lang="EN-US"> Many nice people and very polite children. Sopay, the owner of that smile. The day after TVs announced the North Korean leader’s death, I met a nice South Korean lady who told me about the relationship with North Korea.<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><o:p></o:p></b></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">Like most? =</span></b><span lang="EN-US"> Angkor is simply outstanding. Cycling around the park for some days is definitely the best way to enjoy it as you can stop anywhere. You can enjoy the temples at their best as you can climb, sit or even rest anywhere. The friendly people. My first 4 hands massage.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">Disliked most? =</span></b><span lang="EN-US"> I had a wonderful time with two kids that approached me and talked to me (in Cambodian) for nearly half an hour. Then they went with their parents waving me goodbye. Ironically, just a few minutes later, on my way to my hostel, a man came to me to offer me teenagers for sex. Spending one night with a 13 years old girl will only cost you 60 €; one hour for 30 €, this bastard said. It upset me for the rest of the night.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">Transport means? =</span></b><span lang="EN-US"> Bus, tuk-tuk, bike, minivan.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">Side they drive? =</span></b><span lang="EN-US"> Right hand side.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">Bric-a-brac? =</span></b><span lang="EN-US"> As per my t-shirt, I cooked Spanish food at the guesthouse in Siem Reap and got the room for free. Besides, it became funny buying the ingredients at local market; bargain with sellers and buyers in each other’s language as I was the only foreigner.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US">My Prices? =</span></b><span lang="EN-US"> Hotel room: 6 € a night. 350 km bus ticket: 8 €. Food: 3-5 €. Bottle of water: 0,2 €. Tuk-tuk: 5 € 25 km + waiting. Petrol: 93 cents/l. <o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-80155044871814714922011-12-24T01:32:00.000+01:002011-12-24T01:32:30.344+01:00VIÊTNAM, CON “V” DE… (2)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"> <br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> <span lang="es" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: #000A;"><strong><em>… de VIVENCIAS.</em></strong> Dejé pendiente contar que durante mi paso por Vietnam he topado con algunos personajes curiosos que me han hecho, de una manera o de otra, cambiar algo mis planes. Un acierto en cada ocasión, sin duda.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><span lang="es" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: #000A;"><strong><em>… de VECINOS.</em></strong> Como David y Dani, “mañicos” de pura cepa pero trabajando en China desde hace años. El recorte también asomó por ese país y les dejó sin más yuanes pero con la excusa perfecta para poder viajar por Indochina. Nos conocimos en el autobús y amablemente me invitaron –atrás los mal pensados- a hacer de la pareja un trío por unos días. Eso sí, me malacostumbraron con las excelencias de este país. Y como no suelo despreciar los buenos lujos, no pusimos muchas pegas a cambiar albergue por hotel unos días, paseo por masaje o caminar por alquilar una moto con fecha de registro en números romanos por las serpenteantes carreteras de Sapa así como reservar una excursión privada en barco y kayak sorteando los islotes de Halong Bay, Patrimonio de la Humanidad. Gracias por ello.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><span lang="es" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: #000A;"><strong><em>… de VALIENTE.</em></strong> Como Thanh Nha, que a sus 38 años rezuma una vitalidad y una energía inevitablemente contagiosa. Tan solo equiparable a su hospitalidad y a una tenacidad que no deja de sorprenderte. No tuvo reparos en invitarme a cenar junto a su familia en un pequeño patio al que asomé la cabeza por casualidad confundiéndome con un restaurante. Resultó ser casi cierto pero aun andaban de obras y abrían al día siguiente. Agradecido por ser honrado como primer cliente, me transformé al día siguiente en ayudante local en el mercado y en su patio donde coincidí con su segunda hija, una tímida chiquilla de 11 años de piel canela y ojos escurridizos. La misma que Thanh Nha llevaba en su interior cuando se separó de su marido. La misma a la que ve solo un día al mes porque vive junto a su hermana en casa de su tía en un pueblo a una hora de camino. La misma por la que, seca de tanta lágrima, dejó ese pueblo, se fue a Hoi An y aprendió inglés en sus horas de sueño para poder ser camarera de un restaurante. La misma a la que quiere dar una vida mejor por lo que ha decidido emprender sola esta aventura del restaurante empeñando lo que tiene y lo que no. La misma a la que trata como a una reina mientras ella vive en un cuarto alquilado de 16m2 que se inunda cada temporada de lluvias, se asea en unos baños comunes y duerme con tres chicas más sobre una manta que cubre unas tablas apoyadas sobre ladrillos. La magia de Tania (que así se pronuncia su nombre) no es que hable de un restaurante donde en realidad hay un pretencioso chiringo, no es que llame jardín a lo que es un pelado patio junto a un solar de almacenaje de basura para reciclar ni tan siquiera que amplíe dos tristes fogones de leña, un mostrador y un minúsculo hornillo de gas al rango de cocina; el encanto de esta menuda mujer es que no deja de sonreír, de trabajar y, a pesar de la actividad, de ser hospitalaria. Es capaz de sacar tiempo para darle sentido a mi camiseta de cocinero y enseñarme a preparar noodles con pato mientras sigue con atención mi preparación de una tortilla española y una ensalada mediterránea que compartimos con unos sorprendidos clientes y luego dejarme cómodamente en el hotel en su moto bajo una cortina de agua. Triunfará.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><span lang="es" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: #000A;"><strong><em>… de VETERANO DE GUERRA.</em></strong> El Capitán Richard Harger tuvo la desdicha de pertenecer al Airborne Battlefield Command & Control Center durante 1965, una guerra racista de la que fue testigo y partícipe, irónicamente, junto a un compañero de misión de raza negra. A bordo de una nave C130, realizaba vuelos de reconocimiento previo a los bombardeos para confirmar o modificar objetivos en el norte de Vietnam y zonas de Laos y Camboya (las fronteras no son un obstáculo para USA, no duda en admitir Dick que así es como se presenta). Al año siguiente, destinado en Bismark, Alemania, no pudo contenerse más y empezó a dar rienda suelta a sus inquietudes internas, descubriendo los detalles de la barbarie de su país en Vietnam, buscando explicaciones y decidiendo resarcir su parte de culpa. Así empieza una historia que te camela ya no solo por su fondo sino por su forma. Porque este padre de 5 hijos deja desnudo el término contar; Dick narra. De curtido aspecto a lo Clint Eastwood, te embauca en su historia midiendo cada expresión corporal, da pausa a su relato para que paladees cada una de las palabras seleccionadas con precisión y deja que su ronca voz te dibuje escenarios increíbles y voraces. No contento con eso, Dick te mira a los ojos sin titubear cuando confiesa las terroríficas consecuencias del paso estadounidense por Vietnam, dejando en entredicho las versiones oficiales. Mirar a los ojos a este exmilitar de 76 años es trasladarte a esos episodios vergonzosos; su iris se hace transparente y su pupila se abre perdida en recuerdos que parece recrear y compartir contigo. Es desgarrador oírle contar como cuando, alarmado y apesadumbrado por un error en un bombardeo que mató a 100 civiles, su jefe le clavó como única respuesta y preocupación: “que esto no llegue a la prensa”. Tras su paso por una guerra en la que la munición usada por EE. UU. triplicó a la que usó en la II guerra mundial, intentó en vano hacer llegar a otras estancias la realidad en el Lejano Este. Una frustración que le llevó a dejar el ejército para hacerse profesor de psicología. Desde entonces colabora con organizaciones pacifistas para tratar de enmendar sus pecados. No minará sus intenciones recordarle que no fue él sino su país el que entró en la guerra y él solo cumplió órdenes. No lo vas a convencer. Habla de su país en primera persona pero no duda en añadir<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“¿Quién puede controlar a una potencia como EE.UU y todas las atrocidades que todavía hace en Afganistan, Irak o Colombia?”. Ha visitado, desde entonces, 4 veces Vietnam con el sueño de publicar un libro sobre las verdades de una guerra que le ha marcado para siempre y que verá la luz, afirma con confianza, de una manera u otra.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><span lang="es" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: #000A;">Su historia no estaría completa sin Trâm, su ahijada de 26 años. Su relación supone la excepción de la regla a todas esas parejas de guapas jóvenes vietnamitas con ancianos extranjeros. En un binomio sano y franco, transparente y magnético, puro y libre. Trâm cuida de su “daddy” con un cariño y una atención superlativa que Dick compensa sufragando parte de sus gastos. Una atención que he tenido la fortuna de poder compartir también durante alguna comida, una excursión o una cerveza en los miles de bares de Saigon. Exponencial ejemplo de la hospitalidad vietnamita, Trâm hizo de guía y de traductora en más de una ocasión, regalo incalculable para el turista solitario. Cerrar la guía de viaje y compartir almuerzos con esta pareja tan insólita ha sido un acierto que siempre agradeceré. Un regalo al que Dick puso el lazo invitándonos al Museo de Recuerdos de Guerra de Ho Chi Minh. La presión yanqui logró hacer cambiar el nombre a este antiguo cuartel administrativo estadounidense si bien su antigua denominación –Museo de Crímenes de Guerra- es, sin género de duda, la más acorde a lo que aguarda dentro. Aun con marcado partidismo, las imágenes y los datos son desoladores; soldados paseando cabezas degolladas, civiles mutilados, mujeres esclavizadas, niños sacudidos por guerras químicas y bombardeos constantes componen un puzle teñido de sangre y huesos. Una vez más, la voz profunda de Dick parece dar vida a esas imágenes por si éstas no fuesen suficientemente reveladoras por sí mismas. Con la intencionada presencia de su ahijada vietnamita, cita concienzudamente a cada uno de los personajes protagonistas de ese conflicto, como aquel comandante que torturó y mató a decenas de personas en horas por puro placer o aquel otro alto cargo que ordenó apilar a los vietnamitas asesinados para retratarlos. Era su tarjeta de navidad para su familia ese año.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><span lang="es" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: #000A;">Dick pierde la mirada y hace una pausa entre episodio y episodio. Se disculpa. Este lugar aun lo envuelve y necesita recomponerse. Si impactantes son sus palabras, casi más lo son sus silencios. Las fotos lo pierden en recuerdos que sientes casi tuyos al verle quedarse absorto, como hipnotizado. Clava sus ojos delante de una foto de una matanza de civiles. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: EN-US;">Puedes leer en sus labios, secos, “Oh, my God. What have we done?” </span><span lang="es" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: #000A;">(¡Dios mío, ¿qué hemos hecho?). Y entonces te preguntas qué clase de animal es el hombre que es capaz de llegar a esto y, sin querer aprender, repetirlo. A la vez que alabas que haya personas con esa entrega y dedicación a una causa, sea la que sea, ocurra donde ocurra, ya sea cerca de casa o lejos. Probablemente, sean los dos extremos del ser humano; el bárbaro animal de caza y la persona entregada a los demás.<o:p></o:p></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><span lang="es" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; mso-ansi-language: #000A;"><em>¡¡¡ A todos ellos: CÁ MÒN !!!<o:p></o:p></em></span></div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 10pt; text-align: justify;"><span lang="es" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: #000A;"><span style="color: red;"><strong><u>¡¡FELIZ NAVIDAD!! <span style="mso-tab-count: 2;"> </span>MERRY CHRISTMAS!!</u></strong></span></span></div><div style="text-align: justify;"> </div></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-10737969869411534872011-12-19T13:30:00.000+01:002011-12-19T13:30:23.525+01:00VIÊTNAM, CON “V” DE… (1)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><strong>…</strong> <strong><em>de <u>V</u>ERDE</em></strong>. No es solo un color, es casi un emblema. Vietnam, desde que abre sus puertas -ya sea desde China, Camboya o Laos- se presenta amable y acogedoramente verde. Selvas o parques urbanos, arrozales o <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>arcenes, playas o palacetes, montañas o deltas. La vegetación decorará tus paisajes viajando por Vietnam, protegerá las tumbas imperiales de Hué, camuflará los sembrados de Sapa, vestirá las casas coloniales de Hoi An, coloreará los islotes de Halong Bay, dará intimidad a las vírgenes playas del sureste, te escoltará por las aguas del Delta del Mekong, purificará avenidas de Hanoi o Ho Chi Minh, guiará los trenes que cruzan el país, teñirá los estanques y hasta adornará los ricos guisos vietnamitas.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><em><strong>… de <u>V</u>ENCEDORES,</strong></em> pero abatidos. La gente o etnia (Viêt) del sur (Nam) dan fundamento al término “heroico”. Durante el siglo XX, potencias como Francia, China o EE.UU., vecinos como Camboya, revueltas militares internas y hasta aliados traidores como Japón han claudicado ante el fervor y la tenacidad vietnamita que ha defendido hasta la extenuación territorio, independencia y unificación. Sin embargo, el precio a pagar ha sido alto. Muy alto. Si bien las áreas más pobladas aparentan normalidad, las zonas de interior aun están muy atrasadas, el nivel de vida aun es bajo, hay muchos excombatientes mendigando en las grandes capitales, los bebes todavía tienen que sortear los últimos coletazos del repugnante nafta yanqui y los caminos, todavía hoy, son oscuras trampas que cada año amputan decenas de piernas. Aun así, el pobre, el amputado o el minusválido te sonreirán y te darán la bienvenida. Podrán destruir su Palacio Nacional, pero lo reconstruirán de nuevo y lo llamarán Palacio de la Independencia. Y vendrán y pisotearán una vez más el edificio y su nombre pero el pueblo volverá a levantarlo y rebautizarlo como Palacio de la Reunificación. Y, con sus puertas abiertas, volverán a sonreír al turista y a aceptar las influencias foráneas.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><strong><em>… de <u>V</u>ENDEDORES.</em></strong> Miles de años como comerciantes se dejan sentir en cada esquina. Las agencias de viajes se amontonan literalmente en las principales calles de cada punto señalado en las guías de turismo; los comerciales de hoteles y restaurantes abanican sus tarjetas para recibir a los autobuses y trenes de turistas; los carritos ambulantes de comida rápida y las cestas de fruta compiten victoriosos con restaurantes y franquicias; los minibuses juegan persuasivamente al tetris con los pasajeros y asientos consiguiendo que los primeros doblen ampliamente en número a los segundos; la venta se transforma en eterna pero amable escolta por las aldeas junto a Sapa; los conductores de mototaxis se activan y se ofrecen a tu paso como si tuviesen un misterioso sensor;<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>detrás de una ordenada pila de libros, guías de viaje y videos aparece una sonriente vendedora; las chicas acercan sus encantos en los bares a aquellos solitarios por unas cuantas copas (en ocasiones confundiéndose hábilmente como solteras sin ánimo de lucro y a veces tristemente manoseadas sin más); una asombrosa ingeniería casera transforma bicis y motos en discotecas y cocinas con ruedas; las rutas de los autobuses son flexibles si hay solicitantes de destinos cercanos al oficial; las madammes se pasean en moto de turista en turista ofreciendo sus chicas y el regateo es el idioma común. Además, las ofertas suelen ser variadas; es fácil obtener un tique de avión de un hotel, marihuana de un vendedor de gafas de sol o chicas de un mototaxista. Es más, lo más vagos lo tienen aquí fácil; el conductor del taxi que te lleva a la estación de autobuses telefoneará mientras a su amigo en uno de los buses que van a tu destino que, a su vez, te dejará amablemente un poco antes del destino donde, casualmente, unas taxiscooter te llevarán a tu hotel no sin que antes se acerque algún “consejero” de hotel alternativo o de excursiones fantásticas. Pero casi todos, y aquí está el encanto de Vietnam, con simpatía tanto si compras como si no. </div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><strong><em>… de <u>V</u>ESPINOS </em></strong>y similares. Son los dueños de la calle y de la acera. Dicen que superan el millón y medio solo en Hanoi y no le van a la zaga en Ho Chi Minh (antigua Saigon). Son contados los semáforos que se respetan en las calles, pero dar con alguno en rojo es todo un espectáculo; es como una tela de araña que atrapa por segundos a decenas de mosquitos que no paran de zumbar hasta ponerse en verde. Algunos intentan escapar antes, se hacen dueños de las aceras y testimoniales pasos de peatones y reorientan su rumbo. Sortearlos supone un entretenimiento divertido y con su punto de aliciente. Debes dejarte ir sin sobresaltos y “disfrutar” de sus pitidos y sus eslálons con los turistas (ver el video en Flickr). A la vez, son el medio de transporte más eficaz (Xe Om) en Asia en general y en Vietnam en particular. Se convierte en habitual ver padres y sus hijos compartir el mismo vehículo. Y parece que solo hace falta un casco extra para convertirse en taxista por un dólar o dos. Da derecho a tu traslado, el de la mochila, el de las bolsas de la compra y lo que aproveche el piloto para llevar a otro destino. Ni que decir tiene, la lluvia no los detiene; todos llevan un chubasquero doble cual capucha que sirve además, para lavar el vehículo. En su versión más creativa, son también soporte de puestos de artesanías y música, cocinas, neveras y refrigerios ambulantes o, simplemente, cómodos asientos donde descansar y ver la vida pasar.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><strong><em>… de <u>V</u>IVIR</em></strong> en la calle. ¿Quién dijo restaurantes? En Hanoi, Saigon y otras ciudades no tienes que buscar restaurantes. Te topas enseguida con improvisados fuegos de leña o de carbón donde te cocinarán esos peces (no confundir con pescados) y mariscos que ves moverse en la mesas de al lado. Por pocos dólares te das tu buena mariscada y otras exquisiteces. Se alcanza el nivel adecuado a las pequeñas mesitas de 60 cm de altura de la forma más sencilla; sentado en taburetes y sillas que si acaso levantan 30 cm del suelo. Las copas no difieren; dos metros más adelante, justo tras pasar el puesto de la fruta, te puedes sentar y disfrutar de unas pipas y un mojito recién exprimido para la ocasión. Allí mismo puedes hacer la compra del tabaco, la maría o los souvenirs que te ofrecen si es que pasas de masajes sin y con “happy ending”.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> <strong><em>… de <u>V</u>IVENCIAS</em></strong>. Pero eso tendrá que esperar unos días…</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Tips:</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué vi? = </b>Sapa y alrededores, Halong Bai, Hanoi, Hué y tumbas imperiales, Hoi An, Saigon (Ho Chi Minh), Delta del Mekong </div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Dónde dormí? =</b> Hoteles medianos al principio y más sencillos luego. Tren cama.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué comí? =</b> Distintas sopas y caldos, rollos de primavera vietnamitas, noodles con pato, soup bâ cua, mariscos en la calle y demás desconocidos.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A quién vi? =</b> Luego te lo cuento.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué traba encontré? =</b> Lluvia y cielo gris durante casi todo el tiempo que no me ha dejado hacer buenas fotos.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me agradó? =</b> El paisaje tan bonito aun con la variedad del entorno. Halong Bay es una pasada así como remar un poco entre sus islotes. Las tumbas imperiales. Las clases de cocina. Los paseos en moto por Sapa. Y, sobre todo, la amabilidad de la gente y la educación de los críos.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me disgustó? =</b> El tener que salir <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>un poco a veces de la espiral de enganches entre taxistas, conductores de buses, excursiones y hoteles y el no cumplir el horario de los buses. Nada serio, la verdad.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué medios usé? =</b> Autobús, tren cama, minibús, Xe om o mototaxis, taxis, ferries, moto alquilada, barco alquilado, avión.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Kilómetros recorridos? =</b> 604 en avión, 35 andando y 2.051 en otros.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué lado conducen? =</b> Derecha.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Precios? =</b> Hoteles decentes por 8 euros, gasolina 82 ct/lit, botella de agua 20 ct, comer en restaurante medio 8-10 euros, en la calle por 1 euro tu kebak, 0,5 € por bocata. Tren cama: 30 euros unos 400-500 km. </div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Curiosidades =</b> Encuentros muy oportunos con gente de Vietnam y de fuera. Como las motos te echan de las calles y aceras. Jugar al fútbol en un colegio de Sapa, en el norte. Clases de cocina caseras y cocinar yo tortilla española y ensalada. Muchos turistas en Saigon. No poder mandar una caja por vía postal por contener un pen de memoria, CDs no comprados aquí y monedas sueltas.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-15439562990598486792011-12-12T12:29:00.001+01:002011-12-12T12:34:52.028+01:00CHINA, A DEBATE.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: justify;">Dinamarca. Septiembre de 1995. Allí se encendió una centrifugadora que, aun bajando sus vueltas, sigue revolviendo pensamientos, creencias, valores y vivencias. Hasta esa fecha yo también era de los que decía <em>“como en España en ningún sitio”</em>. Y, también como la mayoría de los que la predican, apenas había pasado de Despeñaperros. Y posiblemente hasta sea verdad –de hecho aquí vivo- pero es una afirmación que necesita ser manteada para comprobar su resistencia. Y Dinamarca supuso ese primer revolcón. Para mí, es la esencia de viajar; descubrir rasgos distintos<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de culturas, palpar sociedades que se sustentan en valores totalmente dispares (consumismo, jing-jang, familia unida, éxito profesional, lujo, religión, educación y respeto…), jóvenes con formas tan dispares de divertirse, diversas concepciones del sexo, conversaciones políticas, etcétera. Así, cuando te sobran adjetivos para ensalzar tu dieta mediterránea, descubres otros ingredientes más nutritivos y hasta un horario de comida más lógico y sano. A lo que en tu país llaman tirar el dinero, no muy lejos le nominan alquiler e independencia desde jóvenes. Allí donde el estudiar prima por encima de todo, te topas con que la investigación es una alternativa tan válida o más. A un lado de la frontera un hijo puede ser el rey de la casa y al otro lado ser un estorbo y un gasto cuando son muchos. Crees que el arquitecto Educación, el delineante Sociedad y el obrero Familia han creado unos pilares perfectos. Y, de pronto, levantas los ojos, abres la rejilla de tu mente y los ves tambalearse. ¡Qué mareante y qué bello a la vez!</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Y China es de esos sitios referidos que te hace reflexionar. En muchos sentidos. Para empezar porque tienes que integrar dos conceptos a los que no estás acostumbrado. Las variables distancia y gente entran en juego. No solo para el turista que echará días en ir de ciudad a ciudad, que andará kilómetros para llegar a una parada de metro o que tendrá que quedarse en el hotel porque no hay disponibilidad en vuelos o trenes, sino para la vida aquí. Se comprende (lo que alcanza uno a comprender en 20 días, claro está) que desaparezca nuestro querido “espacio vital”. No esperes que respeten tu sitio cuando se desplazan a la vez millones de personas en una ciudad. Olvídate del “sorry”, que recibirás codos, empujones y respiraciones por todos sitios. No hay otra manera. Serás un espécimen raro por ceder un sitio o esperar el verde en un semáforo. El despierto conseguirá un puesto de trabajo, una beca, o un asiento de bus. Que el adormilado no espere consuelo. No hay tiempo para ello. Y, a más alta escala, así se diseña la política económica (¿quién dijo microeconomía?), la educación (resultados globales), los transportes (capacidad y disponibilidad antes que seguridad y comodidad), la televisión (más de 1.000 canales de TV), la vivienda (rascacielos de todo tipo), todo….</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Aun así tienes claro que el mejor sistema económico es el de total libre mercado, que la política occidental es la más acertada, que la gente es más libre y feliz en Europa, que no hay resquicios en nuestra sociedad y que somos más avanzados. Pero. Espera un momento. ¿Ese mismo occidente superior no es el que provoca movimientos como el 15M en contra del sistema político, electoral y representativo; el que sufre ratios de desempleo que se pasean amenazantes más allá del 20% y el que alentó una burbuja inmobiliaria y económica tan irreal como devastadora? ¿Y ese oriente deslavazado y atrasado no es el que se aprovecha de ese fair-play comercial, el que acaricia el cielo con edificios por doquier, el que expande su población por el mundo alcanzando unas reservas de divisas capaces de arrasar en un monopoly de deuda mundial y el motor industrial actual del planeta? Inevitablemente, te surgen las dudas. Analizando todo esto, me detengo en la gente y -aceptando el margen de error de toda generalización- no los ves tristes. Pero ¿esto no era un país pobre, corrupto e injusto? Ves vagabundos y gente pidiendo pero la mayoría viste bien, trabaja y aparenta normalidad y buen estado. Así que meto un poquito el dedo en la llaga y decido preguntar a los que me encuentro y a los que me encuentran. A años luz de ser una encuesta representativa, te pones del lado de los vetados Facebook, Blogger o Youtube, y dejas que la gente exprese su opinión.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Como Coli, que se presenta como contable pero que en la realidad sus cuentas resumen la gente que consigue timar. Mientras intenta sin éxito incrementar su contabilidad me cuenta que es una excepción en China<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>porque tiene dos hijos. La igualdad <em>‘una familia = un hijo’</em> puede transformarse en: <em>‘una familia, varios hijos = pérdida de ayudas, multas económicas y puede que hasta el despido en el trabajo por mala publicidad para la empresa’</em>. Así pretende el gobierno alcanzar en el 2050 un punto de inflexión en su curva demográfica que cederá generosamente la primera posición de población mundial a una desbocada India. Es la contrapolítica al concepto maoísta <em>‘a más gente más fuerza’</em> que recuerda, Gang, coordinador de profesores en un centro escolar pekinés y enamorado de los dichos populares. En su despacho y rociados del aroma de un té relata las diferencias sociales de su país y lo difícil que es que te reconozcan tus habilidades laborales. Algo que no comparte la amiga apodada Eva. China de nacimiento pero habiendo vivido durante muchos años en Europa y EE. UU, representa esa nueva clase media floreciente. Justifica su vuelta al país para vivir in situ el momento histórico por el que pasa el desarrollo de China en este momento y al que contribuye con su pequeña empresa. Invita a la gente a venir y cree que es un momento de crecimiento enorme y de grandes oportunidades para todos, ricos y pobres. En cierto modo algo parecido a Carol, estudiante de abogacía de 22 años y loca por los mitos de Hollywood, que pertenece a esa joven generación que se topó con el tren ya en marcha y que define a China como <em>“extraña”</em>. Su madre le corrige; <em>"de 20 años acá el país no hace más que crecer. Y no tiene visos de detener su ágil marcha".</em> Un ritmo algo acelerado y descompensado según Caoyi Li, ingeniero mecánico y aspirante frustrado a una beca en Alemania. Enuncia sin reparos que está orgulloso de su nación y de la mutación actual. Aun así, airea sin tapujos que tampoco es oro todo lo que reluce; el gobierno controla los índices de desempleo, crecimiento, tasas de cambio y las maquilla a su antojo por lo que no los considera totalmente fiables. En cierto modo como un amigo anónimo que cree que China ha iniciado un camino sin retorno en el que o bien triunfa sin competencia o bien la velocidad resquebrajará la nación por el descontento de esos sectores desfavorecidos.</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Más voces que prefiero no identificar secundan ese comentario del desequilibrio social interno. Más aun, parece que no es extraño que a la construcción de un gran edificio público le siga la detención del político o responsable de turno por malversación. La corrupción es un virus que se extiende por cada rincón y hay quien se lo acepta sin más, como es el caso de quien se<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>esconde bajo el apodo de Jackie, que necesita juntar 12.000 euros para obtener un visado y salir del país. Dinero que recibiría a su vuelta, eso sí. Algunos expatriados, desde su punto de vista, coinciden con David en sentir que están <em>“en la cresta de la ola mundial”</em>. <em>“Aquí se mueve mucho más dinero del que puedas nunca imaginar” </em>titulaba Víctor y. aunque hay gente como David y Dani que también han sufrido los efectos del recorte presupuestario, la mayoría siguen apostando porque China ascenderá, vanidosa y sin volver la vista atrás.</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
Supongo que sigo en la creencia de que nada justifica la censura, el recorte de derechos y el hermetismo político, pero admíteme ese “supongo” cuando ves que si estuvieras aquí tendrías trabajo, tu ciudad no pararía de extenderse, el país pasaría por un crecimiento desbordante, tu futuro sería esperanzador y tu hijo/a podría formarse en alguna de las muchas universidades chinas.</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><em>PD: Incorporo (y se aceptan colaboraciones) una posdata de dudas existenciales. La primera surge en esta región: ¿Cómo le dices a un chino que tienes que volver a tirar la foto porque ha salido con los ojos cerrados….?</em><br />
<br />
</div></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-68421238905293071332011-12-01T12:36:00.001+01:002011-12-01T12:43:33.479+01:00CHINA. MADE BY CHINESE.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">A textile manufacturer decided to
register the label “Made by Chinese” instead of the -according to him- ‘not so
welcome’ Made in China. I believe this is an excellent example of how China is
changing. Likewise this businessman, China is turning from undeveloped to
up-developing country. Everywhere you go you can see proofs of modern
infrastructure. Buildings, roads, stadiums, parks are done at a huge scale all
around. New technology gets now to any single corner. University and college
campus are simply massive. And the main points of tourist interest receive
rivers of mainly inner visitors but also more and more overseas and worldwide
backpackers.</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Indeed getting to Beijing was
exciting. From the plane you see how large it is. There are many Chinese
tourists and some foreigners all over. Tian’an men square is, once more,
immense. So is the Forbidden City, however I was not so impressed there as at
the Great Wall. You can go to several gates. Despite it took me hours to arrive
there (using local public transport is both madness and funny), I followed
Carol and Lole’s suggestion and went to Mutianyu. The fact that I was a bit far
and the misty day, provoked we were just a very few visitors which was
wonderfully weir. The wall it is amazing. I even took a toboggan ride on the
way down. Then Summer Palace became a star on the trip due to the place itself
and the company of Hongyan (my friend Liu,’s friend) who told me so many good
things about this challenging China. After Beijing, I took the night train to
Xian. I was the only foreigner in the train so I became the attraction there. A
bit of English there, a bit of Chinese there (Graci luckily gifted me a
conversation guide book) and smiles and mimic&gestures brought along a
memorable night with many jokes, nice comments and even gift exchange.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Xian, a forgotten city before a
field worker found some terracotta soldiers while looking for a water well, is
also a nice and cosy city. Besides, the Terracota Soldiers Camp is
breathtaking. Soooooo many and well preserved despite they are 18 centuries
old. Despite it was no my first idea, I afterwards travelled to Shanghai (or
was it Manhattan?) where I had the honor to stay in Lole, David, Enrique &
Spiderman’s home. So well treated by this Jaen-Málaga family who decided to
work abroad three years ago. Many thanks, once more. Next stop was Shenzhen.
Many people asked me why to go there as there is nothing to see. But I knew
there was a lot to meet. And I was not wrong. Neither were them. Not many sites
to see but I had the chance of playing basketball with university students, I shared<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>a day tour with another guy called Juan, I
enjoyed living for four days with Liang and met his wife and I had a lovely day
also with Liu. All of it organized by my friend Liu Qiong, professor at the
Shenzhen Universtity who did ease my way in China a lot. Millions of Xié xie,
Liu. The last days I stayed in my first (of many oncoming) youth hostel, in
Kunming. From there I have been to the stunning Stone Forest in Shilin and two
peaceful days in Dali where I, by mistake, joined a family meeting celebrating
a girl birth. I could not leave until I ate and drank a lot, despite they did
not speak a single word of English… Really great.</span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-tab-count: 1;"></span>Fast
China goes, fast Chinese people go. Coming from quiet and supra-respectful
Japan, when you arrive to China you really need to get to it. China runs its
economy (inflation, growth, rates, employment, exchange rate…) beyond the rest
of capitalist economies’ rules. Pollution world agreements, human rights,
currency exchange policies are looked after but only after nation economy goals
and government targets are achieved.</span><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"> First</span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> China,
later we will see. Fair enough. This is somehow manifested in the people.
Regulation at subways tell you “disembarking precedes embarking” but this will
never happen. You better get off quickly; otherwise you will be pushed in
again. In the street, green or red is same color for drivers. It will depend on
the size, preferences for lorries and buses, then cars, then motorbikes and
bikes and pedestrians better find their way. In the bus, people run to grab a
seat, people talks loud on public spaces or means of transport, lining up is
only for tourists… You may like or not, but it seems there is no other way. More
than 1.300.000.000 citizens (add some illegal 50 millions) is a big lot and
competition is around every corner whether the matter is insignificant like
getting a bus seat and a restaurant table or crucial such as accessing a good
job or getting a grant to study abroad. Indeed, when you are in China you have
to add two more variables to your equation: distance (from subway station to
station easily 1-2 kilometers; trains city to city may last 1-2 days) and
population density (may have to wait two or three metro trains to get in at
peak hours; have to book transports in advance to be on the safe side; popular
restaurants will mostly take reservations only). This is China and this is why
China nowadays speeds up. They are active, energetic, curious, ready to action,
brave, hard workers (Sunday off, what is it?), tricky (naughty sometimes) and….
Millions!!. So that, who will stop this car now?</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><span style="mso-tab-count: 1;"></span>China
goes really fast</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-SV0udEiaWVU/Ttdm65B1STI/AAAAAAAAAMw/umR1Z4ORUj4/s1600/china2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://3.bp.blogspot.com/-SV0udEiaWVU/Ttdm65B1STI/AAAAAAAAAMw/umR1Z4ORUj4/s400/china2.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="mso-tab-count: 1;"></span><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">But it also leaves somethings behind
on the way to the top</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-vHzQ4nWnDAY/TtdnA3c6AKI/AAAAAAAAAM4/YMf0DwA3iH8/s1600/china1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://3.bp.blogspot.com/-vHzQ4nWnDAY/TtdnA3c6AKI/AAAAAAAAAM4/YMf0DwA3iH8/s400/china1.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Needless to say, this was my
impression after only 3 weeks. By no mean, this could be taken very seriously
as there is no time to know a country in such a short time. Furthermore a
country so extended in so many ways.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US">Tips:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">*I saw? = </span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Beijing (Great Wall, Forbidden City,
Summer Palace), Xian (Terra-Cota Warriors), Shanghai, Shenzhen, Kunming, Shilin
(Stone forest), Dali </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">*I slept? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> 7 daysinn hotels, night train hard
sleepers, Lole & David’s apartment (xié xie), Liang Jiang’s (xié xie as
well), youth hostel.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">*I ate? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Sheep meat on fondue, pork meat,
yangrou pomo (soup with lamp, onion, transparent tallarins, bread and more),
hala tang soup, dumplings, you tiao (churros!!) and quadszo (¡pipas!) Beijing
duck, sharp wing soup, flowers, pink eggs. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">*Troubles? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Getting lost as lack of language understanding.
Almost been robbed. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">*I met? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Hongyan (Liu’s friend/cousin at
Beijing) helped me a lot the first days. Also Ji Quin was a good asset in terms
of hotel bookings. Lole & David kindly hosted me for two days (and paid for
my drinks whenever I used to throw out my money on the street) Jiang Liang so
friendly shared his apartment with me for some days. I even met someone called
Juan like me. And Liu has looked after me the whole time spending a lot of time
on the phone, on the web and praying for me. I am so glad we finally met 16
years later!! The family who invited me to lunch at their birth party.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">*Like most? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> There are many millions of Chinese
people so all kind of. Most of them friendly, though. I had really good time
and chats with some of them. The Great Wall and the Terra-cota Warriors. Summer
palace chat and misty walkabout. Night train from Beijing to Xian. Xian Hui
neighborhood. Stone forest. Chinese food. Peaceful stay in Dali.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">*Disliked most? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Again many people and several of
them trying to get money from you and will not help when looking for directions
or assistance. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">*Transport means? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Train, metro, taxi, bus, plane,
tuc-tuc and walking.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">*Side they drive? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Theoretically on the right despite the
whole road is fine to go. Traffic lights are just decoration items; no mind
which color.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">*Bric-a-brac? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Many many people asked me to take
pictures of me or with me. Look like western and there hardly bald people here
so I was kind of attraction. I was led to a tea house and they tried to hugely
overcharge me but did not eat the bone. Took the magnetic train to Shanghai
Pudong airport that reaches 431 km/hour. Also, it is funny about the names.
Juan is also a Chinese name so they get weir when I introduce myself. Also
people here has an “English name” to make it easier for foreigner. It is not a
phonetic or official translation but rather randomize name. I have met men
called Jackie.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">*My Prices? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Hotel room: 20 € (last days managed
one for 6 a night). 1.000 km hard sleeper night train ticket: 37 €. Food: 3-5
€. Bottle of water: 0,3 €. Taxi /10 minutes): 2 €. Metro: 25-50 €. Petrol: 87
cents/l.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-71662737984931671882011-11-22T22:20:00.001+01:002011-11-22T22:40:10.043+01:00JAPÓN, ENTRE LOS SENTIDOS Y LOS CONTRASTES<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<b><span style="font-size: small;"><i><span style="line-height: 115%;">LO QUE NOS CUENTAN DIEGO Y MARIBEL: </span></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;">
</span><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Hace honor, Japón,<span> </span>al
título: colores, sabores, sonidos, sensaciones, comportamientos e imágenes
muestran un país plagado de contrastes entre el peso de lo tradicional y la
modernidad.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: small;">
</span><div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span></span>Los colores
del otoño, con su gama de rojos, ocres y amarillos de los bosques de Nikko
aparecen entre los templos abrazándolos en la conjunción de la naturaleza y los
templos como construcción humana. La naturaleza vegetal, animal y la obra
humana la encontramos en los bosques de Nara con sus ciervos entre la gente
pidiéndote galletas, que a veces te arrebatan sin darte cuenta. Los templos Zen
de Sanjusangendo y el pabellón de plata, Ginkakuji de Kioto etc. conviven con
las luces de neón del cruce de peatones famosísimo de Shibuya, de Gión, del
barrio de la electrónica de Akihabara… Los colores y las diversas formas<span> </span>de vestir de los jóvenes. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-yaEmw_e9C2M/TswS8zTcLPI/AAAAAAAAAL8/noAOI1yg-gY/s1600/Img1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="188" src="http://4.bp.blogspot.com/-yaEmw_e9C2M/TswS8zTcLPI/AAAAAAAAAL8/noAOI1yg-gY/s320/Img1.jpg" width="320" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:RelyOnVML/>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">
</span><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span> </span><span> </span><span> </span></span><span style="line-height: 115%;">
</span><span style="line-height: 115%;"><span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span></span>Japón
también es Takayama, entrada a los Alpes nipones, donde se pueden observar las
famosas casas de techumbre de paja, gassho-zukurii,<span> </span>de Hida<span>
</span>- No Sato y… Kioto: su barrio de Gión, el puente de las “Maiko”, sus
farolillos, sus templos de la zona oriental, antes citados, y en la occidental
con el Kinkaku-ji, pabellón de oro, que se mira en los destellos dorados del
estanque cuando el sol le ilumina… por todo ello suscribo las palabras del poeta
Matsuo Bashô enterrado en Kioto: “Siento nostalgia de Kioto incluso cuando
estoy en Kyoto”, este bello sentimiento es aplicable a todo Japón.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span> </span>¡Ah¡ y de
despedida, al marchar, un regalo: por la ventanilla izquierda del avión, la
silueta esbelta, digna, imponente, sobre las nubes, del<span> </span>Fuji, para continuar, en el atardecer, sobre
Siberia, cinco horas de bellísima y encendida puesta de sol, casi hasta Moscú.</span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span> </span><span> </span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-doygERXh6e8/TswTD_9zboI/AAAAAAAAAME/7IU24gcxKNU/s1600/Img2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="199" src="http://3.bp.blogspot.com/-doygERXh6e8/TswTD_9zboI/AAAAAAAAAME/7IU24gcxKNU/s320/Img2.jpg" width="320" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span> </span></span><span style="line-height: 115%;">
</span><span style="line-height: 115%;"></span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span></span>Con ser tan
hermoso lo descrito, llama especialmente la atención y te cautiva el grupo social
que habita estas preciosas y<span> </span>siempre
verdes islas, <span> </span>sus normas, sus
comportamientos, su belleza física, las soluciones para todo, el aspecto <span> </span>“anticuado” de sus transportes, por otro lado
los más rápidos y cómodos del mundo, el formato de sus automóviles, pesado y un
tanto “antiguo”, pero portadores <span> </span>de las
más modernas tecnologías y adelantos, taxis con los asientos cubiertos de
encajes. Sus casas muy numerosas, de dos plantas, <span> </span>conviven en las grandes urbes con encendidos
rascacielos y espectaculares vistas de sus torres, puentes y trazados de trenes
aéreos que atraviesan las ciudades en todos los sentidos y con una puntualidad
rigurosísima.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span></span>Si observas
la estética física de sus habitantes te encuentras ante la tesitura de la más
fina elegancia y belleza de cuerpos y rostros o bien, según la etnia, rostros
redondos, huesudos y poco agraciados, no cabe término medio.<span> </span>Si, en efecto, lo que más me ha cautivado es
sus gentes con esa amabilidad de comportamientos refinada, su disposición a
ayudar y serte gratos, su ceremonial de saludos, su organización funcional, su
culto por la tradición a la par que un entusiasmado delirio por lo electrónico
y moderno, sus soluciones previstas para la más mínima necesidad, su cuidado
urbanismo, la limpieza de sus calles y transportes.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="separator" style="clear: both; font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-h8DU7TEEmOA/TswUMQwLK4I/AAAAAAAAAMQ/EbfUz-bpFUY/s1600/Img3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="199" src="http://4.bp.blogspot.com/-h8DU7TEEmOA/TswUMQwLK4I/AAAAAAAAAMQ/EbfUz-bpFUY/s320/Img3.jpg" width="320" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span> </span></span><span style="line-height: 115%;">
</span><span style="line-height: 115%;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span> </span>Gustan de vestir con
colores blanco y negros, un tanto formales, pero a la par encuentras chicas
ataviadas <span> </span>con zapatos de muñeca, lazos
en la cabeza y bordados en sus vestidos de color rosa. La formalidad del blanco
y negro queda rota por el respeto a la libertad individual y personal que
muestra atrevidas minifaldas negras rematadas por encajes y cuyo físico va
profusamente maquillado. Las viviendas, en su interior se reducen a la
expresión más minimalista, diseñadas en madera de finas líneas, sin muebles... Llama
igualmente la atención su amor por la naturaleza y sus colores, su sentido
barroco de la decoración en calles, escaparates, templos frente a la elegante
sencillez de sus viviendas. <span> </span>A veces
llegas a pensar que no estás en el planeta tierra, que son gentes venidas de
otro lugar espacial, es el sentimiento<span>
</span>que he tenido como <span> </span>observador
español. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-88zVkwIhmwc/TswUS7Xe5xI/AAAAAAAAAMY/iyk8-cmRWnU/s1600/Img4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="214" src="http://2.bp.blogspot.com/-88zVkwIhmwc/TswUS7Xe5xI/AAAAAAAAAMY/iyk8-cmRWnU/s320/Img4.jpg" width="320" /></a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span></span>Todo ello te
cautiva y daría para una tesis socilógica, <span> </span>pues al lado de tanta corrección, puedes
perder algo que lo encontrarás en el mismo sitio al día siguiente, te quedas
sorprendido de que nadie saluda al entrar a un ascensor o que la distancia
queda definida claramente si pretendes traspasarla. Son tímidos, pero afables,
apenas saben hablar inglés, pero se esfuerzan por ayudarte y sufren<span> </span>si no lo logran.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span></span>La aceptación de<span> </span>la norma social es su máxima, pues ésta queda
referenciada en relación con el concepto de ciudadanía, <span> </span>nadie pasa una calle si el semáforo está en
rojo, aunque no haya circulación, nadie arroja un papel, ni una colilla…. y por
otro lado la libertad en su forma de vestir, de creencias (conviven el budismo
y el sintoísmo, a veces en el mismo templo), o<span>
</span>la <span> </span>consideración y el respeto
hacia el otro diferente, el gusto por<span>
</span>agradar…. te invitan a analizar, a<span>
</span>pensar y aprender.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span> </span>¡Qué pena
que esté tan lejos Japón!</span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<b><span style="font-size: small;"><i><span style="line-height: 115%;">UN PEQUEÑO
APUNTE<span> </span>DE MATI:</span></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span></span>Arte,
religión y pasión confluye en los jardines japoneses. El valor estético de las
plantas se une al valor simbólico que sus grandes poetas y pintores le dan: los
ciruelos, para expresar la belleza; los cerezos, lo efímero; el pino y el bambú
simbolizan la longevidad. Cuando contemplas cualquiera de sus jardines quedas
extasiada ante tanta belleza.<span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span>
</span></span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span></span>Estas
maravillas creadas por ellos, cuya gama de color varía a lo largo del año<span> </span>gracias a la suerte de disfrutar de las
cuatro estaciones, claramente diferenciadas,<span>
</span>conviven con la flora que la naturaleza les obsequia: grandes
extensiones de hermosos y abigarrados bosques. Admiro a este pueblo que cuida
tan civilizadamente de los seres vivos que nos acompañan y que han logrado que
armonice con grandes y cosmopolitas ciudades, técnicas avanzadas, obras de arte
antiguas y modernas y todo tipo de diversiones.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"><span> </span>Todo esto
acompañado de una amabilidad no fingida por parte de sus ciudadanos, hacen que
te quede un<span> </span>gran deseo de volver. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<b><span style="font-size: small;"><i><span style="line-height: 115%;">¿Y AHORA QUÉ CUENTA GRACI?</span></i></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;"> </span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Varios de vosotros me habéis preguntado, cuando os contaba
cosas de Japón, qué es un Onsen o qué es un Ryokan; ambos los he disfrutado
tanto como visitar las ciudades y nutrirme de todo lo que hay en ese cautivador
país. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Un <u>ONSEN JAPONÉS</u>
es un baño de agua caliente, en ocasiones aguas termales, en medio de las
montañas, rodeados de vegetación, cipreses, abetos y arces, donde se respira la
naturaleza en su estado más puro. Son los baños públicos donde los japoneses se
relajan, es el pasatiempos tradicional después de una jornada dura de trabajo,
quizás una de las actividades más saludables que puedes realizar allí.<span> </span>Son baños de agua a unos 40ºC donde se
eliminan toxinas y se purifica el cuerpo,<span>
</span>por allí dicen que tiene propiedades terapéuticas, además, y eso lo
confirmo yo, de que te quedas bien relajadito.<span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Nosotros no pudimos bañarnos en ninguno de las montañas,
cosas de viajeros y turistas, pero si que lo hicimos, chicas a un lado y chicos
a otro, en la última planta del hotel de Kyoto. Allí disfrutamos, <span> </span>primero de un aseo bien intencionado, cada uno
con su cuerpo como bien decía Mati (que lo probó una noche antes que el resto)
y después a relajarse en ese agua caliente con el cielo estrellado como techo. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">¡¡ Un
verdadero placer!!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">El <u>RYOKAN</u><b>
</b>es la esencia de la hospitalidad japonesa. Es el alojamiento tradicional y de
estilo japonés que ha sido conservado a lo largo de muchas generaciones. Aquí
se contagia a los huéspedes la serenidad, la calma y la buena disposición de
los que allí trabajan. El encargado te recibe a tu llegada para mostrarte la
habitación y todas las instalaciones del ryokan, los baños públicos, el comedor
y los salones. Lo primero que es obligatorio es desprenderse de los zapatos,
los suelos son de maderas y tatamis (esteras cuidadosamente terminadas y
rematadas) donde es una ofensa pisar con zapatos. Hay que ponerse unas
zapatillas que tienen perfectamente ordenadas y dispuestas para su uso, o ni
siquiera zapatillas, cuando de pisar el tatami se trata, hay que disfrutarlo
con los pies descalzos. </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Las habitaciones están decoradas al estilo tradicional,
paredes y techo de madera con enormes ventanales y puertas también de madera y
papel de arroz. Los tatamis están extremadamente limpios y tienen una fragancia
especial a naturaleza. Escasos muebles: una simple mesa con una bandeja de té caliente
y dulces en señal de hospitalidad, sillas carentes de patas, cojines y futones
para dormir colocados directamente encima del tatami.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">Y para estar aún más cómodo, tienes a tu disposición un
yukata, es un kimono de algodón que te hará sentirte como un verdadero japonés.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="font-family: "Helvetica Neue",Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="line-height: 115%;">¡Gracias, Maribel y Diego, por nuestra (de Juan Diego y mía)
primera noche en Kyoto!!<span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-uG5ZqdWp2Yk/TswVHw3t-nI/AAAAAAAAAMk/IYI-_RjkX2M/s1600/Img5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-uG5ZqdWp2Yk/TswVHw3t-nI/AAAAAAAAAMk/IYI-_RjkX2M/s320/Img5.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span><b><i><span style="color: #444444;">* NOTA: Suplemento especial escrito por 4 grandes acompañantes de este gran viaje. Gracias viajeros!</span></i></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-36011805385207912542011-11-12T17:51:00.002+01:002011-11-12T18:05:49.759+01:00JAPÓN. UNA VIEJA CITA.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: justify;">Cuando mi flequillo aun era la envidia de Lucky Luke ya estaba Japón en el punto de mira. Me fascinaba ese archipiélago lejano y misterioso. Y esa gente educada y ordenada. Me asombraban lo ríos de personas cruzando calles bañadas de neón y códigos enrevesados. Me maravillaba que fuese un país tradicional y con tanta cultura y, a la vez, el embrión tecnológico del planeta. No entendía como un país devastado y bombardeado a mitad del siglo XX, azotado por tsunamis periódicamente y jugando a la ruleta constantemente con los terremotos fuese capaz de levantarse una y otra vez como un muñeco de goma. O cómo un territorio tan pequeño sacaba orgullosa su cabeza como segunda (en la actualidad tercera) potencia mundial, un coto en principio reservado para las por entonces supranaciones como EEUU, la República China, Europa o la URSS.</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Así que llegué a Tokio el último día de octubre con el miedo de que a mi soñada cita a ciegas acudiese una chica fea, de que no me gustase la película que tanto me habían celebrado, de que todo el disco no sonase tan bien como el single promocional. Y me encontré con:</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><strong><u>Modernidad</u>.</strong> Hay miles de ejemplos: la botonera que hace del retrete un bidé también y, de paso, calienta el asiento, la cama desde donde controlas las luces de toda la habitación del hotel, que casi todas las puertas sean automáticas, que los taxis abran y cierren las puertas con un botón, si llevas paraguas lo puedes embolsar automáticamente en la entrada de las tiendas para que no gotee, los autobuses urbanos se apagan en una parada o en un semáforo en rojo para no contaminar y arrancar al salir de nuevo, los carteles publicitarios son pantallones de dos pisos, los andenes tienen en el suelo sus marcas prefijadas donde parará sin error el tren… No son grandes alardes robóticos pero te hace todo más cómodo en lo más cotidiano.</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><strong><u>Orden</u>.</strong> Quizá lo más llamativo. Circulas por autopistas de gente y ves que todos van en una dirección por un lado de la acera y el resto de frente por la otra mitad. Respetan los semáforos, las señales luminosas y las indicaciones. Para el acceso al tren o al metro, hacen un pasillo a ambos lados de la puerta permitiendo que salgan los pasajeros y, solo después, entran ellos. No suena un solo móvil ni se escucha apenas hablar en un tren a rebosar de gente. Los horarios se cumplen a rajatabla. De hecho es más fácil guiarse no buscando un tren en concreto o una parada específica sino cogiendo el tren de las 6:34 y bajándote en la parada a la que se llegue a las 8:13, porque la exactitud es extrema.</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><strong><u>Amabilidad y educación</u>.</strong> Se puede confundir con exceso de formalismo y parafernalia, pero no deja de sorprender que para todo den las gracias de palabra o inclinando la cabeza, que te sonrían y te atiendan y ayuden con gentileza y paciencia. Sí es sorprendente que no hablen apenas inglés ni los más jóvenes ni los que trabajan de cara al público pero con la misma sorpresa ves como se afanan por hacerse entender o te acompañan al sitio que buscas si te ven perdidos. No perderás el ascensor porque alguien esperará a que entres, los mayores podrán sentarse porque se lo cederá alguien en el bus y los ciegos tienen kilómetros de rutas y accesos marcados con baldosas en relieve que les guían a casi todos sitios.</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><strong><u>Soluciones para todo</u>.</strong> ¿Quién tarda más en un aseo, ellas o ellos? Pues se arregla dejando un servicio para ellas y el otro mixto. ¿Dónde dejas el paraguas o la bolsa si vas a orinar? Justo al lado de cada urinario hay perchas. ¿Qué haces si sales de la estación y se pone a llover? Coges un paraguas; hay muchos disponibles en hoteles, restaurantes, estaciones… Tan solo tienes que dejarlo en el paragüero en tu destino que alguien más lo usará desde ahí. ¿Qué hacer con los atascos de subida y bajada en una escalera? Se hacen escaleras enlazadas de forma que se sube por un sitio y se baja por otro en el mismo espacio físico ¿Cómo sabes qué pedir para comer si no puedes leer la carta? En la entrada del restaurante verás réplicas exactas de los platos pero en plástico. Solo tienes que señalar el que quieres. ¿Quejas de toqueteos y abusos en el metro aprovechando la multitud? Se ponen vagones solo para mujeres en hora punta.</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">A semejanza de las increíbles 1.000 deidades “kanon” de Sanjusangendo (Kioto), 8 guardianes vigilan este telar añadiendo cada uno un color. Uno trae el rojo, como las hojas de los parques delatando que el otoño ha llegado; otro el dorado como los templos que salpican tanto ciudades como pequeños pueblos de montaña; otro el blanco de los maquillajes de las Geishas y Maikos de Gion; un cuarto tiñe de color acero ciertas partes de la ciudad con rascacielos que desafían a las terremotos; otro guardián ofrece el color crema que salpican tatamis y puertas de madera sobre ventanas de tela; le sigue el color fucsia de los kimonos y yucatas en su versión tradicional y de los vestidos y medias sexis de las jóvenes y de las “lolitas” en la variante más actual; el más místico de los guardianes robará la luz de los onsen (baños calientes a techo descubierto) para dársela a las calles repletas de carteles luminosos y atractivos reclamos comerciales; y el último, palillos en mano, cubrirá todo del humo de la rica comida japonesa.</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Así que no hubo decepción. La película tan recomendada me encantó. Y, como remate, contaba con 4 actores extras que bien se han ganado un Oscar. El disco del single sonaba armónicamente preparado de antemano y en un idioma agradablemente familiar y la chica de mi otra cita resultó ser una atractiva morena. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;">Tips:</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué vi? = </b>Tokio, Nikko, Kioto, Osaka, Takayama, Inari, Nara.</div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Dónde dormí? =</b> Malacostumbrado a buenos hoteles me han tenido. Ryokan y tatami.</div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué comí? =</b> Intestino, lengua y corazón de cerdo, sushi, yakitori, tanmen, tempura, sashimi, pulpo vivo a la plancha.</div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A quién vi? =</b> Al amigo fotógrafo que me dejó sus filtros y le regaló a Graci sus fotos, a la joven Mizuki y, solo por email, a Robert que me ayudó con dudas antes de la visita.</div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué traba encontré? =</b> Casi nadie habla inglés y es un país notablemente más caro. ¡Y no hay papeleras!</div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me agradó? =</b> Lo cómodo que te sientes, la seguridad, la amabilidad, la comida, los templos, los parques, la modernidad, la gente, el orden.</div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me disgustó? =</b> Ciertos dejes algo machistas aun.</div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué medios usé? =</b> Tren normal, tren de alta velocidad, metro, bus, monorraíl sin conductor.</div><div style="text-align: justify;">¿<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Kilómetros recorridos? =</b> 2.674 en tren y unos 33 en metro y 37 andando.</div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué lado conducen? =</b> Izquierda.</div><div style="text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Curiosidades =</b> Paradójicamente, en el país de la modernidad no hay Wi-Fi en los hoteles (sí cable y de alta velocidad de verdad) ni en los restaurantes. No me esperaba que las chicas fueran tan sensualmente vestidas y que hubiese tanto ofrecimiento de masajes y demás en Tokio. Comer con palillos, dormir en tatami en un ryokan y bañarte en bolas junto a más hombres en la terraza de la planta 12 del hotel ha tenido su punto. Presenciar en directo el encuentro de masas entre aceras en el cruce diagonal de Shibuya es increíble. Parecen hormigas por la cantidad de gente y por cómo se esquivan. Frente a lo que pueda parecer, no hay muchos rascacielos ni edificios altos. Hemos sido japos en el país de los japos. Ni una mosca se escapaba de nuestros objetivos.</div><div style="text-align: justify;"></div></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-86541545213857826232011-11-09T18:18:00.001+01:002011-11-17T21:23:55.255+01:00Japón. Mira que está lejos Japón...Eso cantaban los "No me pises que llevo chanclas" y a fe que es verdad. Pero no solo lejos en kilómetros sino en muchos otros aspectos. Por ejemplo, mientras que en cualquier sitio la maleta llega maleada o te piden el tique para no reclamar aquí te llega así:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-9Qe5xBU9j24/Trq04Y6Id8I/AAAAAAAAAK8/WavqbRqY4Ec/s1600/DSC00115.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-9Qe5xBU9j24/Trq04Y6Id8I/AAAAAAAAAK8/WavqbRqY4Ec/s400/DSC00115.jpg" /></a></div><br />
Además, es en el único sitio donde la gente no se amontona con los carros justo al lado de la cinta de las maletas y se aleja civilizadamente para que todos las veamos llegar. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-kgwtuo9OhXo/Trq21SRV90I/AAAAAAAAALw/jRcExDeM_zw/s1600/DSC00114.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-kgwtuo9OhXo/Trq21SRV90I/AAAAAAAAALw/jRcExDeM_zw/s400/DSC00114.jpg" /></a></div><br />
<br />
<br />
Y donde hay aeropuertos que ni te puedes lavar las manos, aquí te las secas de la siguiente manera:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-2i1jfEHT70o/Trq1RqA9X1I/AAAAAAAAALI/0WK8V6q2P64/s1600/DSC00110.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-2i1jfEHT70o/Trq1RqA9X1I/AAAAAAAAALI/0WK8V6q2P64/s400/DSC00110.jpg" /></a></div><br />
Eso sí, te lleva un rato saber qué botón es el de la cisterna...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-bEyddU7w1ew/Trq1lV9JEvI/AAAAAAAAALU/gJhsRdBjAEU/s1600/DSC00113.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-bEyddU7w1ew/Trq1lV9JEvI/AAAAAAAAALU/gJhsRdBjAEU/s400/DSC00113.jpg" /></a></div><br />
Aunque lo mejor es, a pesar de la distancia, sentirte tan cerca...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-1PnsNYE1dsg/Trq11FTFXCI/AAAAAAAAALg/XMpjzZbqFps/s1600/DSC00119.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="300" width="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-1PnsNYE1dsg/Trq11FTFXCI/AAAAAAAAALg/XMpjzZbqFps/s400/DSC00119.jpg" /></a></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-12655805689002830722011-11-03T17:46:00.001+01:002011-11-17T21:23:38.373+01:00EL CUENTO DE BUTÁN.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
“BUTÁN: ¿MITO O REALIDAD?” sería
el título de este cuento. Y es que unca lo sabrás. Podrás estar días enteros
aquí y preguntar a los guías repetidamente que nunca descubrirás el secreto. Te
lo explicarán, te responderán, te contarán y aun así no lo entenderás. Bután es
un escondido país que siempre estuvo ahí. Tibetanos y mongoles sucumbieron de
conquistarlo y lo respetaron, China no logró entrar y Gran Bretaña –dueños de
India como colonia- tan solo robó un trocito del sur y aun hoy paga una indemnización
por usurpar el país de los gurús. Una apartada tierra que se extiende
abruptamente por el sureste de los Himalayas y que estuvo en su momento
dividida en condados hasta que un gurú decidió unificarlos y formar el reino de
Bután. Dicho gurú vino acompañado de truenos, por lo que se le conocía como
Thunder Druk, dragón del trueno. Está honorado de esta manera en la bandera bicolor
nacional. En capítulos como éste se diluyen conjuntamente realidad y
mito. Dicen que las leyendas están para creerlas, no para entenderlas. No
obstante, para aquellos más terrenales, extenderemos aun más el manuscrito de
la historia de Bután. </div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-M6weqSCg7ow/TrLC96TPE5I/AAAAAAAAAJg/Tw3Tz4FLPH4/s1600/F1+El+drag%25C3%25B3n+en+la+bandera.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-M6weqSCg7ow/TrLC96TPE5I/AAAAAAAAAJg/Tw3Tz4FLPH4/s320/F1+El+drag%25C3%25B3n+en+la+bandera.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
En las paredes del templo del
Dzong de Punakha se recogen las ilustraciones que narran la vida de Buda, allá
por el siglo VI AC. Su madre, reina de las tierras que ahora llamamos Tibet, no
podía tener hijos hasta que una noche recibió la visita de unos ángeles que le
concedieron fertilidad. Embarazada poco después, dio a luz a su hijo de camino
a su palacio pero no de forma natural sino de una de sus costillas. El bebé se
levantó y dio 7 pasos tras los cuales surgieron 7 flores. Asustado por estos
hechos y su potencial poder, su padre (su madre murió 7 días después de dar a
luz) decidió encerrarlo en su palacio. No le faltaba nada pero no podía salir
de ahí. Ávido de conocer, con 25 años salió del palacio. Le desconcertó tanto
encontrar una mujer dando de mamar a su bebé, gente enferma y madres llorando que
decidió irse escaparse a la edad de 29 e irse a meditar. Se habla incluso que
subió al cielo a hablar con su madre y volvió con nuevas enseñanzas. A la edad
de 80 años, dio sus últimas consignas a sus discípulos para que extendieran sus
creencias y apagó de un soplo sus ojos. Pues bien, está contrastado por los
ancianos del lugar que en el siglo VIII un descendiente de esos discípulos, el
Gurú Dorji Dorlo, divisó la fértil tierra de Paro desde su imponente tigre
volador. Admirado por la belleza del lugar, decidió posarse en un angosto
recodo de un vertical macizo de piedra y crear su nido. El tigre resultó ser
una tigresa que luego se convirtió en su bella pareja. Las enseñanzas del gurú aglutinaron
seguidores recorriendo valle tras valle. Así llegó el budismo a Bután, el
Budismo Mahayana. Para conmemorar este hecho, en el siglo XVII, Gyalse Tenzin
Rabgye construyó el Monasterio del Nido del Tigre (Taktasng Monastery) que
cuelga literalmente a escasos metros de la cima de un tajo de 900 metros de
caída. En la actualidad, todos saben que Gyalse se ha reencarnado en un
niño que se educa adecuadamente en un monasterio de Thimpu. ¿Qué es entonces
mito y qué es realidad? Decides dejar que tus ojos te saquen de la duda y pasas
al siguiente capítulo.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-zvx6OyB9rHs/TrLDXqTiqVI/AAAAAAAAAJw/mknNvoodYhs/s1600/F2+Monasterio+del+Nido+del+Tigre.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://2.bp.blogspot.com/-zvx6OyB9rHs/TrLDXqTiqVI/AAAAAAAAAJw/mknNvoodYhs/s320/F2+Monasterio+del+Nido+del+Tigre.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
Tras tocar con los dedos las
blancas cimas de los montes más altos del mundo, pones pie a tierra en Bután en
busca de una fría terminal que no encuentras. En su lugar hayas coloridas
banderas, alfombra roja, gente vestida con trajes regionales, una pancarta
enorme celebrando el reciente enlace real del V Rey de Bután y un precioso
edificio blanco con vigas y columnas de madera, tejado de dos aguas y dibujos y
adornos florales generosamente repartidos. Como esto es un cuento y no un
viaje, no buscas un metro o un taxi, sino que te recoge tu guía y tu conductor
particular, ambos con uniformes tradicionales. No está permitido viajar por
libre para preservar el valor cultural del país. Tshokey y Thiaang (no hay
apellidos en Bután, eso es muy terrenal) te llevan a Paro y descubres que todas
las casas tienen el mismo estilo de construcción y sus adornos variados. Para
que no se rompa la magia de este encantamiento, la ley obliga a funcionarios y
empleados de turismo a vestir con el traje nacional, el Geho, (una pieza de
parte superior cruzada y parte inferior de falda y calcetines altos) y a las
construcciones seguir el mismo estilo florido.</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-xCf7uwChrrk/TrLDa2LZqgI/AAAAAAAAAJ4/pXQJwLLymos/s1600/F3+Terminal+del+aeropuerto.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-xCf7uwChrrk/TrLDa2LZqgI/AAAAAAAAAJ4/pXQJwLLymos/s320/F3+Terminal+del+aeropuerto.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
En este feudo de leyenda, donde
se respira un aire limpio privilegiado, todo avanza a una velocidad distinta.
Animales y coches en ambos sentidos comparten por igual una calzada de un
carril que serpentea hábilmente entre monumentales montañas verdes. La
gente, de ojos rasgados y tez morena, transmite paz y amabilidad en un más que
correcto inglés. Los templos y estupas se reparten repetidamente por un tablero
de rica flora y particular fauna. Los manuscritos religiosos cuelgan por
doquier en distintas tonalidades. Los monjes y escuelas budistas impregnan
el ambiente de una espiritualidad contagiosa. Y hasta la actividad
administrativa se camufla en fortalezas encantadas que, bajo el nombre de
Dzongs, comparten con los líderes budistas locales. Pinceladas que forman
un cuadro único y mágico donde reina una armonía absoluta.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-H8yxI_xggjI/TrLDcelYgGI/AAAAAAAAAKA/qHcBq4xEb-8/s1600/F4+La+autov%25C3%25ADa+serpentea+entre+Himalayas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-H8yxI_xggjI/TrLDcelYgGI/AAAAAAAAAKA/qHcBq4xEb-8/s320/F4+La+autov%25C3%25ADa+serpentea+entre+Himalayas.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-hnM-yEp5PNc/TrLDdmgHHpI/AAAAAAAAAKI/2cxrn28LCLk/s1600/F5+Los+templos+vigilan+But%25C3%25A1n.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-hnM-yEp5PNc/TrLDdmgHHpI/AAAAAAAAAKI/2cxrn28LCLk/s320/F5+Los+templos+vigilan+But%25C3%25A1n.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-l4I-zP_wp2s/TrLDfiVBpcI/AAAAAAAAAKQ/0I6XxgIFgnU/s1600/F6+Banderas+de+color%252C+promesas+y+rezos.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-l4I-zP_wp2s/TrLDfiVBpcI/AAAAAAAAAKQ/0I6XxgIFgnU/s320/F6+Banderas+de+color%252C+promesas+y+rezos.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-HP17UAd8bkA/TrLFBWkcV6I/AAAAAAAAAKc/EQXQSq_Jmws/s1600/F7+Escuelas+budistas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-HP17UAd8bkA/TrLFBWkcV6I/AAAAAAAAAKc/EQXQSq_Jmws/s320/F7+Escuelas+budistas.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
Bután es una ficción que hay que
disfrutar con calma y con intensidad. Las cámaras de velocidad dan paso a
paneles del tipo “this is a highway, not a runway” en una escueta carretera de
carril y medio que te recuerda que el límite de velocidad es de 40 km/h en todo
el país. Los semáforos no existen en Bután como tampoco tienen cabida
injerencias de nombre Mcdonald’s o PizzaHut. Las rutas de trekking por los
Himalayas están impregnadas de una evasión que te envuelve sin darte cuenta. El
cemento no le ha ganado la batalla al adobe compactado. Ni el jacuzzi a los
baños de piedras calentadas al fuego. En este escenario teatral, los coches no
son Suzukis sino seudónimos indios bajo el logo de Maruti Suzuki. Y el animal
de esta fábula, el Budorcas Taxicolor –coloquialmente Takin- no proviene de la
evolución animal sino del milagro de Darukpa Kinley que, tras comerse una cabra
y una vaca, unió los huesos y les dio vida en la forma este curioso mamífero.
Además, no hay cuento que se precie que no tenga al padre del rey casado con 4
hermanas y al propio rey más querido por sus fieles que al propio jefe de un gobierno
estrenado en 2008.</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
Es cierto que Bután es un relato
fantástico muy bien encuadernado por un gobierno que controla casi todos los
aspectos estéticos y las licencias. Es también verdad que la etiqueta de la
novela de Bután marca un alto precio y que se adivinan incipientes tendencias
de negocio y que todo eso le resta MAGIA a este reino encantado. Pero es que
tiene tanta…</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-gCGnU-1enY8/TrLDSiWH5zI/AAAAAAAAAJo/vMApvp4RRWI/s1600/F8+Punakha+Dzong.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://1.bp.blogspot.com/-gCGnU-1enY8/TrLDSiWH5zI/AAAAAAAAAJo/vMApvp4RRWI/s320/F8+Punakha+Dzong.JPG" width="320" /></a></div>
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-32606641849486345662011-10-30T07:17:00.000+01:002011-11-17T21:23:04.637+01:00BHUTAN. LAND OF THE THUNDER DRUK<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Some of you have asked me for details about
Bhutan. After being so lucky to being there, I hope I can answer some of your
questions. Bhutan is a country same size as Switzerland. And, alike the Swiss
near the Alps, Bhutan lays down at the Southeast of the Himalayas (Tibet-China
at Northern border and India beyond the other three quarters of the border).
The hardly-pavemented roads squeeze through mountains, valleys and Buddhist
stupas, which makes the driving really slow. 40 km/h is the speed limit all
around the country (a country without traffic-lights at all, by the way). Due
to all this it takes more than a day to cross the whole country. Green
landscapes, lovely cities with standard style houses and shops, a wide variety
of fauna and flora and fabulous trekking tracks turn this inconvenient into a
wonderful and totally different scenario. Bhutan has around 700.000
inhabitants. And only 98.000 live in the capital, Thimpu. The rest of them
spread out in small villages and households all over. All of them will help you
if needed it.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">You cannot visit Bhutan as free visitor but you
must book a tourist package or, weirdly, being invited by any Bhutanese
resident. This tourist sector (second income sector after the exporting energy)
is ruled by the government that also set the tariffs so that you must spend
around 250 US$ a day including meals, cars, tickets and hotels (2012 fees). Thus
you ought to contact an authorized agency (there are like 300 but there are
only a few large ones, one of them the one I booked it through) and ask for a
certain itinerary depending on your likes and the time you will be there. They
will then book hotels, meals and tickets for you as well as a guide and a driver.
As a consequence, there are not too many tourists along the country (I was
tourist number 1090 this year for this agency, the largest and eldest one in
Bhutan) and you always meet them with the guide behind. Besides, all the public
and tourist employees must wear the Geho, a traditional dress with a blouselike
and a skirt in one piece for both ladies and gens. You can choose ordinary
tourism, trekking, cycling or even rafting. The fact of travelling like this
makes the trip very expensive (again there is only one airline landing in Bhutan,
Drukair, despite a second one has been recently authorized) but also preserves
the national culture and environment. You will not see large groups of careless
visitors. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">This land of mighty legends has remained closed
to the exterior for many years. In the middle 90’s the state began to allow
private agencies to receive clients. Visitors can contract the trip on a
website (as I did) or through a local partner agency who will forward them to
the Bhutanese agency. This is the way to enjoy this wonderful country. Green
fields everywhere, wonderful landscapes, breathtaking trekking paths, amazing
monasteries, sacred temples, huge Dzongs (formerly fortresses and nowadays
hosting both monks and government administration) and very friendly people.
Another asset comes from the fact that young people speak fair good English
(most of the subjects at the school are touched in English nowadays) and almost
all of the signposts are in both languages; Bhutanese and English. Hotels provide
good quality also, however I would suggest you to try at least one farmhouses
so you can enjoy the traditional way of living. Normally, families live all
together (the couple, the parents and the children). On the other hand, in 2008
the actual King (fifth in his dynasty) partly resigned and ceded the political power
to the elected Parliament by turning the country from a Royal Kingdom into a
Constitutional Democracy Country. Nevertheless, the king still retains some
power in nationwide decisions and the people respect him a lot. He just got
married 10 days before I arrived to Bhutan and I could see his pictures
everywhere as people congratulate him for the wedding. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">You puzzle all this together and end up
enjoying a totally different destination not only for the outstanding landscapes
and buildings but also for the procedure of visiting the country and the peace
and harmony you find while traveling. Despite the high cost, it is definitely
worthy. Who knows how long it will remain as it is now.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">As I guess this land wakes curiosity up,
please, feel free to leave comments and ask questions. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US">Tips:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">I saw? = </span></b><span lang="EN-US">Paro, Paro Zdong and the Tiger’s
Nest Monastery, Thimpu, Punakha and Punakha Zdong<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">I slept? =</span></b><span lang="EN-US"> Farmhouse in Paro and hotels in the
rest of the itinerary.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">I ate? =</span></b><span lang="EN-US"> Dhil soup (Indian), Indian unknown
fish, very fried pork chops, yak meat, chili and cheese, ara wine, all food
really spicy. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Troubles? =</span></b><span lang="EN-US"> A “light” visit to the hospital due
a small papiloma at my foot. Great service and they all talked to me in
English.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Like most? =</span></b><span lang="EN-US"> Everything in this trip as a whole
pack. I sometimes found my mind lost in space during trekkings and driving. The
place really takes you to a peaceful and quiet state. Cooking with the
farmhouse owner despite she did not speak any English at all. Hard stone bath
afterwards not to be dismissed too. Tiger’s Nest Monastery trekking.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Disliked most? =</span></b><span lang="EN-US"> Nothing in particular despite the
fact that it is very expensive, mainly as you need like 12-14 days to see the
whole country. The East side is said to represent the real traditional
Bhutanese style (I did not have time to go there)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Transport means? =</span></b><span lang="EN-US"> Car (470 km aprox) and like 30 km
walking.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Side they drive? =</span></b><span lang="EN-US"> Theoretically on the left despite
the roads are so narrow that you normally stay in the middle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span lang="EN-US">Bric-a-brac? =</span></b><span lang="EN-US"> Speed limit all over 40km/h. Cell
phones became available only in 2004. Indian Maruti Suzuki cars instead of
proper Suzuki cars. The actual King’s father married 4 sisters as per
astrological “prescriptions”. Despite it is normal, it look strange to see
Buddhist monks with cell phones, modern Samsonite suitcases or using business
class air tickets. Audio and video tapes widely sold yet. Penis drawn outside
the houses as a proof of fertility and to chase bad spirits. <o:p></o:p></span></div>
</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-2927679031080116352011-10-28T12:26:00.000+02:002011-11-17T21:22:44.528+01:00LOS HIMALAYAS DESDE EL AIREY coincidió que estaba en el lado bueno del avión de Druckair…
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-i-esL8CKfos/Tqv0mBpJt9I/AAAAAAAAAIk/q69KftKVd1w/s1600/IMG_5876%2Bbis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-i-esL8CKfos/Tqv0mBpJt9I/AAAAAAAAAIk/q69KftKVd1w/s400/IMG_5876%2Bbis.jpg" /></a></div>
Y con la cámara en la mano…
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-S3y0d7M0XHA/Tqv05BrzUzI/AAAAAAAAAIw/WF3mb8yTXZw/s1600/IMG_5874%2Bbis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-S3y0d7M0XHA/Tqv05BrzUzI/AAAAAAAAAIw/WF3mb8yTXZw/s400/IMG_5874%2Bbis.jpg" /></a></div>
Y volábamos muy cerquita…
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-qxS26VzvUTw/Tqv1TZVS7lI/AAAAAAAAAI8/vLw8mmZIyik/s1600/IMG_5870%2Bbis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-qxS26VzvUTw/Tqv1TZVS7lI/AAAAAAAAAI8/vLw8mmZIyik/s400/IMG_5870%2Bbis.jpg" /></a></div>
Y llegamos a Paro (único aeropuerto internacional de Bután), según el capitán, una de las pistas técnicamente más complicadas para aterrizar y despegar por la cantidad de montañas alrededor…
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-KRhanqMkls4/Tqv1i71-haI/AAAAAAAAAJI/eLMDsVMJ6Ro/s1600/IMG_5902%2Bbis.jpg" imageanchor="1" style="margin-left:1em; margin-right:1em"><img border="0" height="267" width="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-KRhanqMkls4/Tqv1i71-haI/AAAAAAAAAJI/eLMDsVMJ6Ro/s400/IMG_5902%2Bbis.jpg" /></a></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-43074469966065664022011-10-25T17:06:00.001+02:002011-10-27T11:58:06.962+02:00KATHMANDU. LA ASIA PROFUNDA.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: justify;">Imagínate que dejas atrás los rascacielos de Hong Kong montado en el moderno tren rápido que lleva al enorme aeropuerto internacional. Supón que después te subes a un Airbus 330 de la calificada como mejor compañía de la zona, Dragonair. Y que entre el aperitivo y la rica cena te pones a transcribir lo que te ha gustado Hong Kong. En éstas, el capitán anuncia el descenso a Katmandú. Así que cierras el portátil y recuerdas que Katmandú tiene cerca de 6 millones de habitantes entre la capital y los pueblos cercanos. Así mismo que es la capital de Nepal, región hindú de 27 millones de personas y guardián de los picos más altos del planeta. Un pueblo que debe ser activo y culto puesto que consiguió presionar a su monarca hasta conseguir que abdicara hace apenas 3 años y proclamara constitucionalmente una democracia. Entonces empiezas a ver luces sueltas. No ves las serpientes de color que forman los coches en la carretera ni alumbrado público notable. Durante minutos y minutos sigues viendo la ciudad de noche hasta que por fin aterriza la nave.</div><div style="text-align: justify;"> </div><div style="text-align: justify;"> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Dejas el avión y te subes a un autobús que recorre apenas 50 metros. Te bajas y vas a la terminal. ¿? Antigua, techo revestido de madera vieja, sin apenas carteles y con puestos de control de pasaporte estilo años 50. Has pagado en Madrid 40 euros para evitar colas eternas de visado, pero te dicen que debes rellenar el formulario y esperar otra cola igualmente. Entretanto averiguas que el visado aquí sale por 18 euros. ¿? Cuando te dan el visto bueno te diriges a la única cinta de maletas que hay y recoges la tuya. Antes de salir te piden el resguardo del equipaje que te dan al facturar con lo que más te vale mirar antes el equipaje o hacerte el loco. Sales sobre las 11 de la noche y ves que no hay nadie. Sales a la calle y ves gente apostada contra el cristal por donde se ven a los que llegan. Algunos literalmente como calcamonías pegadas al cristal buscando a sus parientes u ofreciendo insistentemente taxis ¿? Ves muchos carteles con nombre y te detienes en uno que dice Thiago Salinao ¿? Das por hecho que eres tú y te montas en un Toyota con más de 20 años dirección al hotel por un carril compartido para los dos sentidos. Te encuentras en calles sin alumbrado público, con coches de frente pitando, vacas cruzando, personas que se apuntan al reparto de asfalto ante la inexistencia del concepto acera, locales cerrados, alguna chica de falda corta y numerosos controles de policía y militares que dejan pasar tras verte cara de turista. ¿? Llegas al hotel y te dan una habitación que huele a humedad, con una triste lámpara modelo abuela y un aseo con unos grifos en la pared que parecen ser la ducha de una invisible bañera. ¿? ¡Ah! Vale; es que acabas de llegar a la Asia continental y profunda. Eso se avisa, ¡¡vaya shock tras Dubai y Hong Kong!! Así fue mi encuentro con la capital de Nepal. De hecho, eso es lo que se supone que esperaba del viaje pero así, de repente, y tan mal acostumbrado… </div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Pero el sol siempre asoma por el este y consigue cambiar la visión de las cosas. Al día siguiente monté en el coche de Dinesz dirección a Nagarkot en busca de una puesta de sol en el valle de Katmandú y de asomarme, siquiera de lejos, a los famosos Himalaya. A mitad de camino el amable conductor propone parar en Bhaktapur, Patrimonio de la Humanidad según la Unesco. Un exuberante casco histórico con el templo hindú más alto de Nepal y otros templos de detallada decoración confirma lo acertado de la proposición. Calles de tierra unen plazas de palacios y templos de madera y techos de terminación abierta. Las divinidades de los iconos y figuras representadas son explicadas en un simpático castellano por un aprendiz de guía. Por desgracia, el día se nubla y ni se ven los picos montañosos ni al sol acostarse. Volvemos al hotel por carreteras de un carril de nuevo compartido en las dos direcciones y tras llegar al sonoro tráfico de la capital. El conductor me lleva a un buen restaurante donde suelen ir la gente de aquí. La suma de arroz inflado con especies, cerdo muy frito, verdura y coca cola no alcanza los 2 euros así que me sobran otros 2 para tomarme un vodka cola (a partes iguales) en otro bar con música rockera en directo. Esto va tomando cuerpo.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Al día siguiente recorres Katmandú y sus 4 zonas de Patrimonio Unesco. Grandiosas estupas budistas gobiernan centros religiosos en ocasiones compartidos por budistas e hindúes. Explica Basu que son dos creencias compatibles y que muchos nepalíes siguen ambos ritos y rezan en los dos templos. Curioso cuando el hinduismo promulga una divinidad tripartita mientras que el budismo defiende una vida justa y respetuosa sin el control de ningún dios sino creyendo en los más de mil Buddhas (Maestro) y en su inhumana presencia en pasado, presente y futuro. Pero lo más impactante del día es el comienzo. En el primero de esos lugares Patrimonio, Pashupati, asistimos a una cremación al aire libre. El sagrado río Badmati que baña el templo hindú es testigo de la misma. A sus orillas hay como un muelle escalonado sobre el que se encuentra el cuerpo sin vida de una mujer de unos 50 años envuelta en túnicas de colores y con el rostro al descubierto. Recibe de su familia agua del río y de los encargados de la ceremonia leche de vaca. Después, lanzan la túnica al río y cubren el cuerpo con una túnica blanca. Se llevan el cadáver a unos metros de distancia donde una pira de madera la espera para arder juntos. La familia llorando queda detrás de la cortina de humo que se ha formado. Quedarán tan solo unos huesos menores que será el recuerdo que llevarán. A continuación, le rapan la cabeza al hijo mayor de la familia como muestra de duelo. Cada año ese mismo día vendrán, esta vez a la orilla contraria, a reunirse con los monjes y ofrecer comida y flores en recuerdo de los seres perdidos. </div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">No da tiempo a conocer un sitio en dos días, pero es una ciudad curiosa esta de Katmandú. Me gusta a pesar de sus no aceras, del ruido de los claxon, del polvo constante, de la oscuridad y del tráfico urbano y político (4 gobiernos en estos 3 años de democracia). Es muy extensa porque apenas tiene edificios altos. Cuenta con gran riqueza arquitectónica y religiosa con sus templos, palacios reales y estos rituales. No es peligrosa, es barata para el occidental y la gente es muy amable. Hay una barriada, llamada Thamel, que es donde se alojan, comen y beben los turistas. Es la zona iluminada de la ciudad por la noche, si bien cierran los bares antes de medianoche. Por otro lado, no es peligrosa aunque te ofrezcan en la calle tabaco, marihuana, chicas o hachís. En parte es por el estereotipo de visitante que hay en la zona; mochileros, hippies y excursionistas. Andantes por el día y deambulantes por la noche. Entre ellos bastantes españoles, faltaría más.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Ahora, imagina que llegas en una minimalista imitación india de un Suzuki (Maruti Suzuki) al triste aeropuerto de Katmandú buscando la Aerolínea del Dragón, Druckair entre los mostradores estilo Torremolinos 74 ¿? Supón que tras una larga cola en inmigración y una hora de retraso acompañas a varios monjes budistas al autobús a pie de pista. Entonces el autobús recorre como 50 metros y te piden que te bajes ¿? Has conseguido que te den un asiento en el flanco izquierdo junto a la ventana. No sabes si acertaste. Despegas y ves que la nave varía de rumbo ¿? A los pocos minutos el capitán saluda con el siguiente mensaje: “Bienvenidos a bordo del vuelo con destino a Paro, Bután. Espero que disfruten del vuelo de 50 minutos de duración. Déjenme decirles que haremos trayecto paralelo a la inigualable cordillera de los Himalaya. Tenemos la suerte de tener un día soleado y claro por lo que podrán ver 6 de los 10 picos más altos del mundo, concretamente a su izquierda….” Ups, que me meto en el siguiente capítulo…</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">JD</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Tips:</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué vi? </b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">= </span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Nagarkot, Bhaktapur, Kathmandu (Pashupati, Durbar Square, Boudhanath, Swayambhu)<o:p></o:p></span></div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Dónde dormí? =</b> Hotel Mandap, 27 euros por noche con desayuno y transfer.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué comí? =</b> Cerdo muy frito con arroz inflado y verdura picante, zumos varios.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A quién vi? =</b> Chofeur: Dinesz Kulu, Guía: Basu Tiwari, Director hotel: Banjib y a Nisha y sus ojazos verdes.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué traba encontré? =</b> Tiques para entrar en casi todos los sitios y propinas por todos lados.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me agradó? =</b> Los precios y lo amable de la gente. La buena música en directo.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me disgustó? =</b> El timo de la embajada de Nepal en Madrid.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué medios usé? =</b> Coche.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Kilómetros recorridos? =</b> En el coche 55 km. Andando como 5 km.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué lado conducen? =</b> Izquierda.</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-41398321861044073912011-10-21T21:08:00.001+02:002019-09-24T17:52:58.784+02:00HONG KONG. TWO FLOORS CITY.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Hello there. I do owe you an apology for not writing in English earlier. I try to enjoy the trip all day long and go to bed really tired. I wrote somewhat about Dubai in the plane from the UAE to Hong Kong and now, on the flight from HK to Kathmandu I am drawing these letters that I hope I can upload soon whenever I have Internet access.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">May I explain you in few words the previous Spanish text about the United Arab Emirates. At first, most things really catch your attention. First on the list, it is terribly hot despite the summer is ending. The temperature reached 32-34º C but you felt like 42º due to the humidity. Secondly, everything is designed, built and promoted at its extreme. There are roads of 6 lines in each directions, the skyline is outstanding, the unique 7 stars <a href="https://metahotel.es/" target="_blank">hotel </a>at Burj Al Arab, the tallest building in the world Burj Khalifa, the massive mosque at Dubai, the large Ferrari Center… You can see some pictures at the right hand side of this blog. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Nevertheless, everything looks quite superficial. You can easily notice the rich Emiratis citizens and the poor Indian and middle-east “invited workers” dealing with cleaning, receptionists, waiters and so. Less salaries and fewer rights too. It is fair to say they are legally registered, they go there as they wish and earn more money than in their own countries but they will hardly be promoted at their jobs and will never obtain the Emiratis citizenship. Neither will their children in spite they will be born there. Bizarre puzzle all together.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Anyway, this side tends to talk about Hong Kong. I do not know why (I had not read much about HK, I admit), I figured HK in my mind as a chaotic crowed city. Even kind of dirty and dangerous. Man, how wrong I was (in fact, this is the aim of this trip; getting to know this unknown side of the globe)!! I have enjoyed my three days there a lot. A friend of mine put me in contact with another friend and he kindly offered a sofa at his apartment for these days. I could not refuse it. He works for a German firm as a Marketing Manager for Asia Region. He did not only got me a place to lay my bald head off but also chatted about HK. A foreigner who has been working in several countries usually brings an interesting point of view. He foresees an ongoing economy leadership for China rather soon. Chinese people appear to be clever in business. Brilliantly or madly, they focused in copying all the Innovation from Western countries. Patterns are not longer safe and the “know how” it reaches a precious value. To that, you can add that Chinese people are really effective, motivated and profit-aimed. They can open an enterprise in 5 minutes. HK also promotes this business mentality with taxes exemptions and a very active assistance. Literally, “down here there is more money that you can even think about”.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">And that thinking seems to be right when you walk across the city. The development is enormous. You see hundreds of high buildings all over the islands (Greater Hong Kong is settled in several islands), long bridges, modern means of transport, real optical internet network, businessmen all over, shops, locals, shopping centers, banks, enterprises offices… Besides, all the panels are both in Chinese and English, the city is pretty safe and clean, prices are not out of this planet (not cheap, though), people speak English correctly and I did not get the impression of much pollution. There is some as many lights on, a generous numbers of ships at the sea and 6 million inhabitants, but they also use metro, bikes and ferries, so it goes fine so far. All in all, the city is cosy to visit and offers many points of interests for business. They are in the core of Asia (as an example, an independent city as HK is the headquarter for two of the largest air companies in the world, Cathay Pacific and Dragonair).<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">On the other hand, the title of this page comes from the funny fact that the city is designed to become easy for millions of people. I mean, first of all there are several hundreds of meters of pedestrian passages above the main avenues and crossroads. That means traffic goes its own way, while you can easily non-stop walk through (over, I rather say) crossroads, streets and it also squeezes throughout some buildings. Moreover, from the piers (breathtaking skyline sight at night, I spent more than an hour there) to Victor’s flat in Hollywood Road (eldest street in the city), you can walk for 8-10 minutes along these passages or upper tunnels and like another 8 minutes you just stand on the moving mechanic stairs and belt like those at the airport or shopping centers. Outside in the middle of the city!! But it is also the two floors city because all the urban busses and trams are double floor (like the famous London red buses). Furthermore, you can access some islands both by ferry and by metro under the water channel and on the bridges. In a parallel metaphoric meaning, the city is attractive for the rich business elite (I have seen reporters staring at the financial indexes boards at the banks and taking pictures of alarming stock market rates) and comfortable for the modest bagpackers like me…<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>I do not pretend to draw this as the city of the future, but the feeling is that progress is at the service of the people.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I also jumped into a ferry and a bus to visit Tai O, an old fishingmen village in Lantau Island. Nowadays, there is not much trade there but it turned into a very picturesque little town. A local 50aged man approached me and offered to join me and chat for a while. Lucky me. For two hours we have a very nice conversation while he showed me the traditional canton side of the site with old wooden and newer aluminum houses over the water. They are provided of light, tv, internet and toilets. The kitchen and living room are very close to the entrance and you can see some fruits in some closer tables. It is a way to say welcome to people and, mainly, to the good spirits. They also have some icons and goods stamps and legends at the entrance of their houses. He says local people are very superstitious and he adds –guess what- “it works...” Then we entered a couple of small Buddhist chapels. Needless to say, he afterwards showed me what he sells (icons, dolls, stamps, fans….) and (needless to say too) I bought some as a thankyou for all this time with me. He really deserved it. Imagine staying in a quiet village after sunset, peacefully walking over the wooden bridges and paths, funnily learning some words in Cantonese and nicely talking about everything with an instructed local inhabitant. Rather than taking photo-postcards of every building and churches, this is what I enjoy most when I travel. And we just got started…<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I stop, I promise. Feel free to leave comments and questions. It will be a nice way to get in touch.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
Tips:</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I saw? = </span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Hong Kong Downtown, the HK Peak and the 360º terrace, the Piers, Tai O<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I slept? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Bed and sofa at Victor’s place. Hollywood Road, 108. (Thanks)<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I ate? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Thai rice, vegetable and chicken plate, honey desert, San Miguel beer, some kind of fish balls with unknown vegetable cooked at Chinese style.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">I talked to? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> This Tai O inhabitant who wrote me his name but in Chinese<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Troubles? =</b> Non.</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">Like most? =</b> Cosy city to walk around. Clean, safe, generously signedposted. The Skyline. <span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">The chat.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Disliked most? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Nothing in particular.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Transport means? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Ferry (20 km aprox), train (40 km aprox), bus (35 km aprox), metro (13 km aprox).<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;">Side they drive? =</span></b><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"> Left</span></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
</div>
Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com13tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-86362332709841102762011-10-18T17:09:00.003+02:002011-10-27T11:59:41.130+02:00DUBAI. AT THE TOP!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: justify;">Buenas. Por fin me pongo un rato a contaros cómo arrancó el viaje. No he tenido tiempo hasta ahora de hacerlo y, como no me aceptareis una notita de 3 líneas, he tenido que esperar hasta montarme en el avión de Dubai a Hong Kong, para estar un rato frente al ordenador tan majete que llevo y escribiros con ánimo de colgarlo (el texto y al piloto que está dando buenos tumbos) cuando me pueda conectar.</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Pero, antes de nada, daros las gracias por vuestros comentarios –a ver si puedo conectarme un rato y contestaros- y la bienvenida a los nuevos (Pili, Paco, Juan Carrillo, que me había confundido con tu hermano…) Además, os animo a que paséis de anónimo a “nóminos” porque de algunos comentarios puedo adivinar el autor, pero de otros no acabo de averiguar quiénes sois. Por otro lado, en vista de que los textos decorados y floridos os dan bastante juego, éste (por fastidiar, más que nada) será más sencillote. </div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Tras hacer un simpático Málaga-Gatwick-Train to London-Metro to Heatrow-Dubai, aterrizamos mi macuto, mi invento chino de ruedas y mi pasaporte de las ilusiones a las 7:30 am con la agradable temperatura de 29 grados y una humedad considerable. Atendiendo a que la gasolina cuesta aquí 33 cént/litro y que los transportes públicos andan ahí, ahí, me alquilo un Ford Figo (tipo Fiesta) por 18 euros el día. Pronto descubro que el coche es indispensable. La gente vive en el coche. En la gasolinera no se bajan para repostar, en los bares-cafeterías silban a los camareros con el claxon y les traen su comida para llevar y, si tienen que bajarse para algo rápido, sin problema (tenías razón, Luis) se los dejan arrancados para mantener el aire acondicionado. Todo ello porque fuera hay un cocktail de arena del desierto, carreteras de siete carriles, cruces con hasta 6 turnos de semáforo y mucha humedad que hace que los 35-37 grados suban a una sensación térmica de 43-45 grados. Como dice una amiga mía: sudar no, lo siguiente. ¡¡Y eso que estamos al final del verano!! Para daros una idea, las paradas del autobús urbano son habitáculos cerrados con aire acondicionado.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Es la primera impresión que te llevas de este país que, al menos para mí, es como me lo imaginaba en bastantes aspectos pero más grandioso si cabe. Otra impresión inevitable es la explicación de porqué pagamos en España la gasolina a precios astronómicos. Sin duda con eso se paga la cantidad de edificios que se han hecho y se siguen haciendo. Las grúas forman parte del paisaje de Dubai y Abu Dhabi. Incluso de noche están iluminadas como parte de los rascacielos. Pero no se queda ahí la cosa; por doquier están los Lexus, los Hammer, los Bentley o los Porsches (ni un mísero Renault…) circulando por avenidas de 6 carriles y por puentes que serían la envidia de Gotan. A eso le puedes añadir los 70 centros comerciales que tiene Dubai, la desorbitante mezquita de Abu Dhabi, el mastodóntico complejo Ferrari World, la pista de ski artificial o el monorail exclusivo que cruza en la famosa “Palmera” (tan enorme, Paco, que casi no te enteras que estás en ella), repleta de bloques, casas, hoteles y arena en un inmenso espacio robado a mar. Del Oro Negro surge una ciudad color blanco, plata y oro… ¡Mal repartido anda el mundo!</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Titulo este “cuento” <i style="mso-bidi-font-style: normal;">Dubai at the top</i> porque a cualquier sitio que vayas te encuentras con un “el más…. del mundo”. Tienen el rascacielos más alto del mundo (Burj Khalifa), el único hotel con 7 estrellas del mundo (Burj Al Arab), el hotel de más costosa construcción del mundo (El Heritage de Abu Dhabi), el sistema de metro sin conductor más extenso del mundo (Dubaimetro), la carrera de caballos más prestigiosa del mundo (Horse Riding Dubai Cup) la alfombra de una pieza más grande del mundo (alfombra iraní de la mezquita de Abu Dhabi, 42 toneladas), las mayores parcelas artificiales del mundo (Palm Jumeira) y, yo creo que hasta los semáforos más largos del mundo (dan turnos a tantos carriles y direcciones que puedes esperar minutos hasta el verde). Todo esto surge a partir de los 50-60 cuando se descubre el petróleo, si bien la fuente de ingresos de Dubai tiene grandes afluentes en el turismo y el oro también. En 1971 se unen Dubai, Abu Dhabi, Sharjam y 4 emiratos más para formar EAU. En la actualidad cuenta con 6 millones de habitantes y ha crecido tanto gracias al petróleo y a una política de fronteras abiertas, exenciones fiscales y atractivos para multinacionales de todos los sectores y a mucha publicidad en el extranjero, sobre todo en lo deportes (que se lo digan al Málaga con la vecina Qatar). Y eso es principalmente los Emiratos Arabes Unidos. Bueno, eso es el escaparate. La trastienda tiene más cajas. Alguna he podido abrir y contiene alguna sorpresa. Por ejemplo, tan solo el 30% de los habitantes de los Emiratos son emirites (si es que se dice así en español), es decir, oriundos de estas ciudades que, aun con asentamientos de centenares de años, se desarrollan principalmente durante el siglo XIX. El resto son mayoritariamente asiáticos, principalmente de India y alrededores. Pero el puzle se completa con gente de todos los colores. Hay censados residentes (que no ciudadanos) de casi 200 países. Ahí es nada. Otra caja nos dice que solo pueden ser ciudadanos los hijos de padres y, no siempre, madres de los Emiratos. En ocasiones, puede la mujer perder su nacionalidad si se casa con un extranjero. Si te casas con alguien del país, no tendrás la nacionalidad de EAU. Ni aun habiendo nacido en el país serás considerado ciudadano de aquí. Ni lo serán tus hijos o nietos. En otra caja, se encuentra la estructura social; hay como tres estratos. La familia real que gobierna el país (el presidente de la nación es el gobernador de Abu Dhabi, ciudad de mayor población y capital oficial, y el segundo al mando lo es de Dubai, ciudad económica y turística por excelencia). Ellos eligen a sus ministros a su antojo de entre un Consejo que parece que sí elige el pueblo en parte y que tiene cupos de cada emirato. Claro que, para ser miembro de ese consejo tienes que ser musulmán, ciudadano emirate y trabajar para el pueblo. Luego están los ciudadanos oficiales que aceptan esta estructura porque tienen de todo, se les proporciona estudios, trabajo y servicios y hasta mano de obra barata. Y lo aceptan bajo este prisma: si cambiamos de dirigentes cada 4 años, vendrían a forrarse e irse. De esta manera, siendo la misma familia y ya multimillonaria, no necesitan lucrarse y trabajan en favor del pueblo. En la base de la pirámide están los hindúes y asiáticos. Los ves con un mocho detrás de ti cuando sales de un aseo, pavimentando carreteras, de camareros, de recepcionistas, con pequeñas tiendas o de obreros. A las 6 termina su jornada y ves como todos suben a los autobuses de la empresa de construcción que supongo los llevarán a dormir a pisos fuera de la ciudad. ¿Justo? Pues sí porque vienen porque quieren, legales la mayoría y les dan un trabajo que seguramente está mejor que el que tenían en su país. O no porque no tienen los mismos derechos, no pueden acceder a la ciudadanía y difícilmente conseguirán ascender en sus trabajos (si bien hay casos que sí). Cada uno tendréis vuestra opinión. En cualquier caso, es fácil ver la diferencia; si son amables, te miran a la cara, llevan ropa normalita y transmiten sencillez, seguramente son asiáticos del este. Si van con sus túnicas blancas ellos y sus burkas negros ellas (la moda ahora, chicas, es dejarse asomar el tocado bajo el pañuelo), no hacen ni por mirarte cuando te hablan, y rebosan prepotencia, tiene las de ganar la apuesta de que son emirates. Hay que reconocer también que son mucho más abiertos de mente Eso sí, la dicotomía jeque-moro se inclina hacia lo segundo cuando de vender se trata (sin ser tan traficantes como en otros países árabes, cierto es) o cuando se ponen al volante. No saben lo que es un ceda el paso. Supongo que ellos inventaron aquello de “dichosos los que creen en los pasos de cebra porque pronto se reunirán con Allah”.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Una cultura, como veis, bien distinta. A mí me ha impresionado el espectáculo que tienen formado. Me acuerdo que cuando llegué a Las Vegas me quedé anonadado con lo que habían hecho los yanquis en mitad del desierto. Pero es que aquí los árabes, en el mismo hábitat creo que lo superan con creces. Conducir en la Palmera sabiendo que debías estar hundiéndote, ver la ciudad a 450 metros de altura en un edificio de más de 800 metros (Koldo, alucinarías con el “make off” de cada detalle de la construcción y con el edificio en sí), ver la mole de Ferrari, estar sentado tomando un café mientras los coches de Formula 1 pasan a 30 metros tuya y, 30 metros más allá tener tu yate amarrado o perder la cuenta de cuantos helipuertos hay en los rascacielos es una experiencia que, efectivamente, ausente de espíritu y de carácter humano, hay que admitir que es única.</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">No me extiendo más. Abierto a preguntas y curiosidades quedo que ya acordamos que parte del viaje haré de “espía industrial” de los sitios donde vaya para iros chivando vuestras curiosidades.</div><br />
JD<o:p> </o:p><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Tips:</div><br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué vi? = </b>Dubai, Burj Khalifa, Abu Dhabi, Ferrari World, Sharjam, The Palm Jumeira, Abu Dhabi F1 Circuit</div><b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Dónde dormí? =</b> Hoteles medianos a 20-30€ per. aunque me hicieron oferta especial.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué comí? =</b> Showarma, una especie de pastel-pizza de queso y verduras muy rico, zumos naturales, humus.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿A quién vi? =</b> A nadie famoso pero sí a varios guías que te acercan la cultura del país y a un recepcionista de Bangladesh muy majo.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué traba encontré? =</b> Ninguna en particular.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me agradó? =</b> Buenas indicaciones de carreteras y poder entenderme en inglés en todos sitios.<br />
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;">¿Qué me disgustó? =</b> El calor te tiene todo el día sudando y te limita los paseos, incluso por la noche.</div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com17Dubái - Emiratos Árabes Unidos25.185059106986163 55.31890831640623724.900527606986163 54.98502681640624 25.469590606986163 55.652789816406234tag:blogger.com,1999:blog-5625078012553406721.post-53305270551033931412011-10-11T16:01:00.000+02:002011-10-27T11:59:56.627+02:00¡BIENVENID@S A TOUR BLOG¡<div style="text-align: justify;">Surge este blog con la intención de mantener durante mi viaje el contacto con la <b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;">madre patria</i></b>. De hecho con los tres; con mi madre para que no tenga que rezar mucho, con mi padre para que duerma sabiendo donde ando y con aquellos paisanos que habéis puesto algún tipo de interés en cómo me pueda ir.</div><div style="text-align: justify;"><br />
Pretendo periódicamente colgar algunas de las experiencias, desventuras y sentimientos que vayan surgiendo. Espero que sean muchos y que pueda compartir lo máximo de ellas con vosotros. Igualmente, confío en que alguno se aburra en casa o en el trabajo lo suficiente como para que tenga ganas de escribir algún comentario o incluso algún artículo si se anima (le doy de alta en un periquete) que me hará ilusión leerlo. Por otro lado, este blog está ligado a una cuenta de correo nueva abierta para la ocasión y con intencionado y misterioso significado: <a href="mailto:planetamenu@gmail.com"><span style="color: blue;">planetamenu@gmail.com</span></a> Podéis también escribir ahí.</div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">Como blog y como público que es, está abierto a que lo podáis compartir con quien queráis, si bien mi seguro de viaje no incluye pago de reclamaciones por su contenido…</div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;">¡Así pues, bienvenidas/os a bordo!</div><div style="text-align: justify;"></div><div style="text-align: justify;"><br />
</div><div style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><em>I pretend to keep you informed throughout my trip via this blog. My aim is to write about my experiences, happenings and feelings during this tour. It will be mostly written in Spanish, though. Nevertheless, and despite my English is getting worse and worse, every now and then I will post some tips in Shakespeare’s language too.<o:p></o:p></em></span></div><div style="text-align: justify;"></div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><em>Needless to say, I would really appreciate your comments and you are more than welcome to write some posts or even full articles (I can give you access to it if you like). Also, I linked this blog to a new email address where you can write to (along with my usually address). It is </em><a href="mailto:planetamenu@gmail.com"><span style="color: blue;"><em>planetamenu@gmail.com</em></span></a><em> . This blog is free and you can show it to whoever you wish.<o:p></o:p></em></span></div><div style="text-align: justify;"><em><br />
</em> </div><div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: justify;"><span lang="EN-GB" style="mso-ansi-language: EN-GB;"><em>Ladies and gentlemen, Welcome on board!<o:p></o:p></em></span></div>Juan Diego Salinashttp://www.blogger.com/profile/01046528522054897315noreply@blogger.com2